Aller au contenu

Cabinet des Horreurs : Charles Exum -- Agent du CBP, Chicago

Publié par : Projet de renseignement Mortui Vivos Docent
Dernière mise à jour : 2026-02-12
Fiabilité : ÉLEVÉE -- plus de 15 sources provenant de médias de niveaux 1-2, de témoignages devant un tribunal fédéral, d'images de caméras corporelles rendues publiques, de preuves par messages texte, de documents judiciaires et de témoignages de la victime devant le Congrès

Résumé

A tiré cinq fois sur une citoyenne américaine, puis s'en est vanté

Exum a tiré cinq fois sur Marimar Martinez, a envoyé par SMS « J'ai tiré 5 coups, et elle avait 7 trous. Notez ça dans vos carnets les gars », puis a écrit « LMAO » en partageant un lien d'actualité. Son commandant l'a félicité quelques heures plus tard. Aucune charge pénale déposée.

Charles Exum est un vétéran de 23 ans de la Border Patrol américaine et instructeur de tir en poste dans le Maine qui, le 4 octobre 2025, a tiré cinq fois sur Marimar Martinez, citoyenne américaine de 30 ans, alors qu'elle se trouvait dans son véhicule dans le quartier de Brighton Park à Chicago pendant l'Operation Midway Blitz.

Après le tir, Exum a envoyé des SMS à ses amis et collègues : « J'ai tiré 5 coups, et elle avait 7 trous. Notez ça dans vos carnets les gars. » Il a partagé un lien d'actualité sur la fusillade et a écrit « LMAO ». Il a envoyé un message disant qu'il était « prêt pour un autre tour de "cherche pas les emmerdes" ». Ses supérieurs se sont ralliés à lui -- le commandant du CBP Gregory Bovino a envoyé un courriel à Exum louant son « excellent service » et proposant de prolonger sa retraite, quelques heures après la fusillade alors que Martinez était encore à l'hôpital. Exum a rapporté que le soutien venait du « chef Bovino, du chef Banks, de la secrétaire Noem et d'El Jefe lui-même ».

Le gouvernement a inculpé Martinez pour agression contre des agents fédéraux et l'a qualifiée de « terroriste intérieure » sur le site du DHS. Exum a initialement déclaré au FBI que Martinez avait percuté son véhicule. Il a ensuite admis sous serment que cela ne s'était pas produit. Les charges contre Martinez ont été abandonnées avec préjudice en novembre 2025.

Un juge fédéral a ordonné la publication des images de caméras corporelles, des messages texte et des rapports du FBI en février 2026. Les preuves contredisaient systématiquement chaque affirmation majeure du gouvernement concernant l'incident. Exum a été mis en congé administratif, bien que le calendrier de cette mesure ne soit pas clair. Aucune charge pénale n'a été déposée contre lui.

Parcours

Carrière

  • Vétéran de 23 ans de la Border Patrol américaine
  • Poste d'affectation : Maine
  • Instructeur de tir (auto-description : « Je suis instructeur de tir et je suis fier de mes compétences de tir »)
  • Déployé à Chicago en mission temporaire pour l'Operation Midway Blitz, qui a débuté début septembre 2025 et devait se terminer en octobre
  • N'a jamais été suspendu par la Border Patrol (confirmé dans son propre témoignage)

Informations connues

  • Aucune information biographique détaillée n'a été rendue publique au-delà de ses détails de carrière et de son affectation dans le Maine
  • Les témoignages au tribunal et les messages texte fournissent la fenêtre principale sur sa conduite et son caractère

(Sources : ABC News ; CNN ; CBS Chicago ; WBEZ)

La fusillade -- 4 octobre 2025

Ce qui s'est passé

Le 4 octobre 2025, Marimar Martinez, citoyenne américaine de 30 ans, assistante dans une école Montessori et membre d'une famille mexicano-américaine de Brighton Park, Chicago, a observé un véhicule rempli d'agents du CBP traversant son quartier pendant l'Operation Midway Blitz. Elle les a suivis dans sa voiture, klaxonnant et criant « la migra » pour avertir ses voisins de la présence d'agents de l'immigration.

La collision

Les images de la caméra corporelle publiées en février 2026 montrent :

  • Les agents à l'intérieur du véhicule du CBP ont dit : « C'est le moment de devenir agressif » et « On va prendre contact, on est coincés. »
  • Les images de surveillance de la zone contredisaient l'affirmation d'être « coincés » -- le véhicule du CBP était arrêté sans personne le bloquant.
  • Les images montrent Exum tournant son volant vers la gauche, vers la voiture de Martinez, immédiatement après que les agents aient dit « c'est le moment de devenir agressif ».
  • Le véhicule fédéral a percuté la Nissan Rogue de Martinez.

La fusillade

  • Moins de deux secondes après avoir ouvert la portière de sa voiture suite à la collision, Exum a tiré cinq coups.
  • Les cinq balles ont touché Martinez, causant sept blessures (entrées et sorties).
  • Martinez a été touchée aux bras, aux jambes et à la poitrine.
  • Exum ne portait pas sa caméra corporelle au moment de la fusillade.
  • Les avocats de Martinez ont déclaré qu'au moins une balle a traversé la voiture de Martinez de l'arrière vers l'avant, indiquant qu'on lui tirait dessus alors qu'elle fuyait -- une violation de la politique d'usage de la force publiée par la Border Patrol.
  • Martinez a survécu.

Le faux récit du gouvernement

Affirmation du gouvernement : Martinez a « percuté » le véhicule du CBP et a roulé vers Exum quand il est sorti.

Réalité : Exum a ensuite admis sous serment que la « collision volontaire » ne s'était pas produite. Les images de la caméra corporelle montrent le véhicule du CBP tournant vers la voiture de Martinez, pas l'inverse. Le gouvernement a abandonné cette affirmation.

Affirmation du gouvernement : Martinez a participé à une « embuscade » contre les agents du CBP.

Réalité : Martinez conduisait dans son propre quartier. Elle n'a aucun casier judiciaire. Aucune preuve d'une quelconque « embuscade » n'a jamais été présentée.

Qualificatif du gouvernement : Le DHS a qualifié Martinez de « terroriste intérieure » sur son site officiel -- une caractérisation qui restait en place au moins jusqu'en février 2026. Voir aussi : le meurtre de Renee Good, où le DHS a utilisé la même étiquette de « terroriste intérieure ».

Réalité : Martinez est assistante dans une école Montessori sans casier judiciaire. Les procureurs n'ont jamais apporté de preuves pour l'affirmation de « terroriste intérieure ».

(Sources : WBEZ ; CBS Chicago ; CNN ; ABC News ; ABC7 Chicago ; NBC Chicago ; Block Club Chicago ; WTTW)

Les messages texte

Charles Exum, SMS à ses collègues, quelques jours après avoir tiré sur Marimar Martinez

« J'ai tiré 5 coups, et elle avait 7 trous. Notez ça dans vos carnets les gars. » ... « LMAO » ... « Je suis prêt pour un autre tour de "cherche pas les emmerdes". »

Après la fusillade, Exum a envoyé des messages texte à ses amis, sa famille et ses collègues qui ont été rendus publics par ordonnance judiciaire en février 2026 :

« J'ai tiré 5 coups, et elle avait 7 trous. Notez ça dans vos carnets les gars. »
-- Exum, à ses collègues, quelques jours après la fusillade

« LMAO »
-- Exum, en partageant un lien d'actualité sur la fusillade

« Je suis prêt pour un autre tour de "cherche pas les emmerdes". »
-- Exum, 5 octobre 2025, le lendemain de la fusillade

Interrogé sur le message « cherche pas les emmerdes », Exum a témoigné : « Cela signifie que les actions illégales ont des conséquences légales. »

Interrogé sur le message « 5 coups, 7 trous », Exum a dit que « MOF » dans le message faisait référence à un surnom de groupe -- « Miserable Old F---s » -- et que ses SMS étaient un moyen de « soulager le stress ».

Un message de réponse d'un collègue disait : « beau tir, lol ».

D'autres messages incluaient des soutiens qualifiant Exum de « légende parmi les agents ».

Quand la couverture médiatique a noté que le gouverneur de l'Illinois JB Pritzker avait critiqué la fusillade, Exum a envoyé par SMS : « Oh, je pleure » et « Ça m'a blessé dans mes sentiments ».

(Sources : ABC News ; CNN ; CBS Chicago ; NBC Chicago ; WTTW ; Chicago Tribune)

Soutien de la hiérarchie

La chaîne de commandement a salué la fusillade

Du commandant sur le terrain à la secrétaire du DHS, la chaîne de commandement s'est ralliée derrière Exum -- un schéma documenté à travers de multiples incidents dans le rapport sur le comportement des agents fédéraux.

Les SMS d'Exum documentent le soutien qu'il a reçu de la chaîne de commandement :

« Tout le monde a été [solidaire] y compris le chef Bovino, le chef Banks, la secrétaire Noem et El Jefe lui-même... selon Bovino. »

« El Jefe » désignerait le président Trump.

Courriel de Gregory Bovino (15h00, 4 octobre 2025) : Quelques heures après la fusillade, alors que Martinez était encore à l'hôpital, le commandant du CBP Bovino a envoyé un courriel à Exum louant son « excellent service à Chicago » et proposant de « prolonger votre retraite au-delà de 57 ans » car Exum avait « encore beaucoup à accomplir ». Le courriel ne faisait pas référence à la fusillade.

Réponse institutionnelle : On a demandé à Exum lors de son témoignage : « Avez-vous été suspendu par la Border Patrol ? » Sa réponse : « Jamais. »

(Sources : CBS Chicago ; CNN ; NBC Chicago ; WTTW ; Block Club Chicago)

Falsification de preuves

Le véhicule conduit sur 1 100 miles avant que la défense puisse l'examiner

Après avoir tiré sur Martinez, Exum a été autorisé à conduire le véhicule endommagé de Chicago au Maine -- plus de 1 100 miles -- avant que la défense ne puisse l'examiner. Un mécanicien du CBP a ensuite « poli » les marques d'éraflures du véhicule.

Les avocats de Martinez ont soulevé de sérieuses préoccupations concernant la falsification de preuves :

  • Après la fusillade, Exum a été autorisé par le CBP à conduire le Tahoe endommagé qu'il utilisait sur plus de 1 100 miles de Chicago à son poste d'affectation dans le Maine en trois jours, arrivant le 10 octobre.
  • La défense n'a pas eu l'opportunité d'examiner le véhicule pour constater les dommages avant son déplacement.
  • Un mécanicien du CBP dans le Maine a « poli » les marques d'éraflures du véhicule avec un chiffon.
  • Exum a d'abord déclaré au FBI qu'il ne pensait pas que des travaux aient été effectués sur la voiture. Il a ensuite reconnu qu'un mécanicien avait tenté de retirer les marques d'éraflures.
  • Le juge fédéral a exprimé sa consternation et a ordonné le retour immédiat du véhicule.

(Sources : CNN ; CBS Chicago ; ABC News ; WTTW)

La « photo trophée »

Martinez a témoigné qu'un agent fédéral est entré dans sa chambre d'hôpital et a pris une photographie d'elle avec un téléphone portable alors qu'elle se remettait de ses blessures par balle. Martinez a décrit cela comme une photographie « trophée » et s'est demandé pourquoi un agent fédéral aurait besoin de photographier une personne déjà arrêtée si ce n'est pour en garder un souvenir personnel.

(Source : New Republic)

Procédures judiciaires

Charges contre Martinez -- abandonnées

  • Martinez a été inculpée d'agression contre des agents fédéraux.
  • L'accusation du gouvernement reposait sur l'affirmation que Martinez avait « percuté » le véhicule du CBP -- une affirmation qu'Exum lui-même a ensuite admis être fausse.
  • Le 20 novembre 2025, les procureurs fédéraux ont brusquement demandé l'abandon des charges.
  • La juge Alexakis a abandonné les charges avec préjudice, ce qui signifie qu'elles ne pourront jamais être déposées à nouveau.

Publication des preuves -- février 2026

  • La juge Alexakis a ordonné la publication des images de caméras corporelles, des messages texte, des rapports du FBI et d'autres preuves en février 2026.
  • Le procureur fédéral adjoint Aaron Bond a plaidé contre la publication des SMS d'Exum, affirmant que cela « salirait » la réputation d'Exum.
  • La juge a qualifié les SMS de « clairement pertinents » et s'est déclarée « sans sympathie » pour l'argument du « salissement ».
  • La juge a observé que les preuves devaient être publiées car elles « contrebalanceront le récit public du gouvernement sur [Martinez] et ses actions ».

Procès de Martinez -- en cours

  • Martinez intente un procès fédéral demandant des dizaines de millions de dollars de dommages et intérêts.
  • Une plainte a été déposée ; le gouvernement dispose de six mois pour répondre avant qu'un procès formel ne soit engagé.
  • Des procureurs de South Bend mènent une enquête séparée sur la fusillade.

Témoignage de Martinez devant le Congrès

  • Martinez a témoigné devant le Congrès à Washington, D.C. en février 2026.
  • Elle a déclaré : « Je ne suis pas une terroriste intérieure » et a exigé « la transparence et la responsabilité ».
  • Elle a assisté au discours sur l'état de l'Union du président Trump en tant qu'invitée du représentant de l'Illinois Jesus « Chuy » Garcia.

(Sources : CNN ; CBS Chicago ; ABC News ; WTTW ; Chicago Sun-Times ; Block Club Chicago ; WJBC ; NBC Chicago)

Enquête et responsabilité

État de l'enquête pénale

  • Aucune charge pénale n'a été déposée contre Charles Exum.
  • Des procureurs de South Bend mèneraient une enquête, mais aucun calendrier ni résultat n'a été communiqué.
  • Exum a été mis en congé administratif par le CBP, bien que le calendrier ne soit pas clair -- le DHS dit que c'est « conforme à la politique », mais pendant les cinq premiers mois suivant la fusillade, aucune annonce publique de mise en congé n'a été faite. Exum a conduit le véhicule endommagé jusqu'au Maine et a repris son travail.

Aucune conséquence

Malgré :
- L'abandon des charges contre sa victime par un juge fédéral avec préjudice
- Des messages texte montrant qu'il se vantait de la fusillade
- Des images de caméra corporelle contredisant son récit
- Des preuves de potentielle falsification de preuves (véhicule conduit au Maine, marques d'éraflures retirées)
- L'admission par le gouvernement que son récit central (la « collision volontaire ») était faux
- L'étiquetage de la victime comme « terroriste intérieure » sans preuve

Exum n'a fait l'objet d'aucune charge pénale, d'aucune action disciplinaire publique au-delà du congé administratif (annoncé seulement après des mois d'examen), et d'aucune conséquence de la part de la chaîne de commandement qui l'a félicité.

Évaluation

Charles Exum a tiré cinq fois sur une citoyenne américaine, s'en est vanté et a été félicité pour cela. L'institution qui l'employait a inculpé sa victime, l'a qualifiée de terroriste intérieure, l'a laissé ramener les preuves chez lui, et l'a défendu jusqu'à ce que l'affaire devienne intenable. Quand le gouvernement a été contraint d'abandonner les charges, il n'a toujours pas retiré l'étiquette de « terroriste intérieure ».

Les messages texte constituent les preuves les plus accablantes du dossier car ils révèlent non seulement le caractère d'Exum mais la culture dans laquelle il opère. « Beau tir, lol », a répondu son collègue. « Légende parmi les agents », a écrit un autre. Ce n'est pas la défaillance d'un seul agent. C'est un système qui récompense la violence, punit les victimes et protège les tireurs.

Le cas d'Exum est directement lié au commandement de Bovino. Bovino a félicité Exum quelques heures après la fusillade. Bovino a ensuite commandé l'opération de Minneapolis où deux autres citoyens américains ont été tués -- Renee Good et Alex Pretti. Le schéma est le même : tirer d'abord, mentir ensuite, qualifier la victime de terroriste, entraver l'enquête. Voir aussi : statistiques des décès de victimes.

Niveau de fiabilité : ÉLEVÉ. Faits essentiels vérifiés par des procédures judiciaires fédérales, des preuves publiées (images de caméra corporelle, messages texte), des témoignages sous serment, des conclusions judiciaires et des reportages de plus de 15 sources indépendantes de niveaux 1 et 2.

Sources

Niveau 1 (Primaires/Juridiques)

Niveau 2 (Journalisme fiable)

Référence

Ce dossier fait partie du Cabinet des Horreurs (Gabinete de los Horrores), documentant les responsables nommés ayant contribué à des politiques et des actions ayant conduit à des décès, des violations des droits civils et la construction de la machine de déportation.

Publié par le Projet de renseignement Mortui Vivos Docent
Méthodologie : OSINT selon les normes de Bellingcat -- sources publiques uniquement