پرونده: Marie Ange Blaise¶

مرگ در بازداشتگاه ICE در مرکز انتقالی Broward¶

طبقه‌بندی: یافته‌های تحقیقاتی داخلی
تاریخ: ۲۰۲۶-۰۲-۱۱
منتشر شده توسط: پروژه اطلاعاتی Mortui Vivos Docent
موضوع: Marie Ange Blaise، ۴۴ ساله، تبعه هائیتی
فوت شده: ۲۵ آوریل ۲۰۲۵، ساعت ۸:۳۵ عصر
محل: مرکز انتقالی Broward، Pompano Beach، فلوریدا
اپراتور مرکز: GEO Group, Inc. (شرکت سهامی عام، Boca Raton، فلوریدا)
سطح اطمینان کلی: بالا (بیش از ۵ منبع مستقل، سوابق پزشکی قانونی، شهادت در کنگره، بیانیه رسمی ICE، شهادت شاهدان)

پیمانکار خصوصی: GEO GROUP

مرکز توسط GEO Group, Inc. (NYSE: GEO) اداره می‌شود — بزرگترین شرکت زندان‌های انتفاعی در جهان. GEO Group مرکز انتقالی Broward را اداره می‌کند، جایی که Blaise در میان کمبود شدید نیروی انسانی جان باخت (قرارداد سالانه بیش از ۲۰ میلیون دلار، یک پزشک برای بیش از ۵۰۰ بازداشتی). برای مشاهده پروفایل‌های کامل پیمانکاران به زیرساخت مراجعه کنید.

خلاصه اجرایی¶

Marie Ange Blaise، زن ۴۴ ساله هائیتیایی بدون سابقه کیفری، در تاریخ ۲۵ آوریل ۲۰۲۵ بر اثر بیماری قلبی عروقی آترواسکلروتیک و فشار خون بالا، در حین بازداشت در مرکز انتقالی Broward (BTC) در Pompano Beach، فلوریدا جان باخت. او ۷۲ روز در بازداشت ICE بود.

شرایط مرگ او مورد اختلاف است. ICE ادعا می‌کند که Blaise بارها از مصرف داروی فشار خون امتناع کرده است. پسرش می‌گوید که در روز مرگش، در حالی که درد قفسه سینه داشت، دسترسی به پزشک برایش رد شد. یک شاهد عینی بازداشتی به دیده‌بان حقوق بشر گفته که نگهبانان درخواست‌های کمک را نادیده گرفتند و پاسخ پزشکی حداقل هشت دقیقه پس از سقوط او تأخیر داشت. پزشکی قانونی شهرستان Broward مرگ را «طبیعی» اعلام کرد.

Blaise سومین نفری بود که در چهار ماه در بازداشت ICE در جنوب فلوریدا جان باخت، بخشی از یک روند فاجعه‌بار ملی: سال ۲۰۲۵ مرگبارترین سال ICE در دو دهه اخیر شد، با تقریباً ۳۱-۳۲ مرگ بازداشتی — تقریباً سه برابر مجموع سال ۲۰۲۴. مرگ او باعث تحقیقات کنگره، بازدید دو نماینده کنگره از فلوریدا از مرکز، و درخواست پاسخگویی از سوی اتحاد پل هائیتی و کل هیئت نمایندگان دموکرات فلوریدا در کنگره شد.

نقص‌های سیستمی کلیدی شناسایی شده: یک پزشک برای بیش از ۵۰۰ بازداشتی، شرایط ازدحام با بازداشتیانی که روی زمین می‌خوابیدند، تماس‌های ۹۱۱ از مرکز که سال به سال دو برابر شده بود، و ۸۰ درصد بازداشتیان BTC بدون سابقه کیفری.

هر. انسانی. مهم است.

۱. پروفایل قربانی¶

فیلد	جزئیات
نام کامل	Marie Ange Blaise (همچنین Marie-Ange Blaise)
سن	۴۴
ملیت	هائیتیایی
سابقه کیفری	ندارد
خانواده شناخته شده	پسر: Kervens Blaise
شرایط پزشکی	فشار خون بالا، بیماری مزمن کلیه (تشخیص ۵ مارس ۲۰۲۵)، اختلال اضطراب
وضعیت مهاجرتی	بدون پذیرش یا آزادی مشروط وارد آمریکا شد (تاریخ نامعلوم)؛ ۱۲ فوریه ۲۰۲۵ توسط CBP شناسایی شد
مدت بازداشت	۷۲ روز (۱۴ فوریه تا ۲۵ آوریل ۲۰۲۵)

پیشینه¶

Marie Ange Blaise تبعه هائیتی بود که در تاریخ نامعلومی وارد ایالات متحده شد و در جزایر ویرجین آمریکا زندگی می‌کرد. او سابقه کیفری نداشت. در ۱۲ فوریه ۲۰۲۵، گشت مرزی و گمرکات او را در فرودگاه بین‌المللی Henry E. Rohlsen در Saint Croix، جزایر ویرجین آمریکا، در حالی که تلاش می‌کرد سوار پروازی به Charlotte، کارولینای شمالی شود، شناسایی کرد. CBP اخطار اخراج فوری برای او صادر کرد و او را به عنوان مهاجر غیرمجاز بدون ویزای مهاجرتی معتبر اعلام کرد.

سفر او به آمریکا و شرایطی که باعث ترک هائیتی شد در منابع موجود جزئیات ندارد، هرچند فروپاشی سیاسی مداوم هائیتی، خشونت باندها و بحران انسانی زمینه آشکاری برای مهاجرت هائیتیان در این دوره فراهم می‌کند.

۲. جدول زمانی بازداشت¶

تاریخ	رویداد	منبع
۱۲ فوریه ۲۰۲۵	CBP Blaise را در فرودگاه بین‌المللی Henry E. Rohlsen، Saint Croix شناسایی می‌کند، در حالی که تلاش دارد سوار پرواز به Charlotte شود. اخطار اخراج فوری صادر می‌شود. مأموران مرزی او را برای فشار خون بالا به بیمارستانی در St. Croix منتقل می‌کنند.	بیانیه مطبوعاتی ICE؛ WLRN
۱۴ فوریه	به عملیات اجرایی و اخراج ICE (ERO) میامی در مرکز استقرار San Juan، پورتوریکو منتقل می‌شود.	بیانیه مطبوعاتی ICE
۲۱ فوریه	به بازداشتگاه ERO نیواورلئان در مرکز اصلاحی Richwood، Oakdale، لوئیزیانا منتقل می‌شود.	بیانیه مطبوعاتی ICE
۵ مارس	ویزیت پزشک در مرکز لوئیزیانا. آموزش رژیم غذایی، ورزش و تبعیت از دارو. پیگیری برنامه‌ریزی شده. بیماری مزمن کلیه تشخیص داده می‌شود. نتایج آزمایشگاه کاهش عملکرد کلیه را نشان می‌دهد.	WLRN؛ گزارش پزشکی قانونی
مارس (تاریخ‌های متعدد)	گزارش ICE ادعا می‌کند Blaise پس از ویزیت پزشک ۵ مارس، نه بار از مصرف داروی فشار خون امتناع کرده است.	گزارش مرگ بازداشتی ICE؛ WLRN
۱ آوریل	تورم مکرر لوزه‌ها و خارش چشم گزارش می‌کند.	Local10؛ گزارش پزشکی قانونی
۵ آوریل	به مرکز انتقالی Broward، Pompano Beach، فلوریدا (ERO میامی) منتقل می‌شود.	بیانیه مطبوعاتی ICE
۷ آوریل	کادر پزشکی BTC داروی فشار خون را افزایش می‌دهد؛ درخواست آزمایشات بیشتر.	WLRN
حدود ۱۴ آوریل	پزشک دیگری تبعیت از دارو، ورزش و تغییرات رژیم غذایی را توصیه می‌کند.	WLRN
۱۵ آوریل	سوابق ICE ثبت می‌کند که Blaise «از داروی فشار خون تبعیت نمی‌کند.»	WLRN
۲۵ آوریل، حدود ساعت ۲:۰۰ بعدازظهر	بازداشتی گزارش می‌دهد که Blaise از ناراحتی قفسه سینه شکایت دارد.	گزارش کارآگاه دفتر کلانتری شهرستان Broward
۲۵ آوریل، ساعت ۵:۵۴ عصر	پسر Kervens Blaise تلفنی با مادرش صحبت می‌کند. او از درد قفسه سینه و دل‌درد شکایت می‌کند. او می‌گوید مادرش از کارکنان بازداشتگاه درخواست ملاقات پزشک کرده و «آنها امتناع کردند.»	گزارش تحقیقاتی پزشکی قانونی
۲۵ آوریل، حدود ساعت ۶:۰۰ عصر	Blaise ۷۵ میلی‌گرم هیدرالازین (داروی فشار خون) مصرف می‌کند.	گزارش پزشکی قانونی
۲۵ آوریل، حدود ساعت ۸:۰۰ شب	Blaise ۱۰ میلی‌گرم نورواسک (آملودیپین — داروی فشار خون) مصرف می‌کند.	گزارش پزشکی قانونی
۲۵ آوریل، اندکی پس از ساعت ۸:۰۰ شب	Blaise از اتاقش به فضای مشترک حرکت می‌کند. بازداشتیان دیگر متوجه می‌شوند که «ظاهرش تغییر کرده، حالش عجیب بود و حتی به طور تهاجمی به سمت یکی از بازداشتیان حرکت کرد اما سپس ایستاد، تماس فیزیکی نداشت.» Blaise سقوط می‌کند و بی‌هوش می‌شود.	گزارش پزشکی قانونی
۲۵ آوریل، حدود ساعت ۸:۳۵ شب	اورژانس پزشکی اعلام می‌شود. بازداشتیان دکمه هشدار را فشار می‌دهند.	منابع متعدد
۲۵ آوریل، حدود ساعت ۸:۴۳ شب	ارائه‌دهنده خدمات پزشکی می‌رسد (تقریباً ۸ دقیقه پس از سقوط، طبق شهادت شاهد عینی «Rosa»).	دیده‌بان حقوق بشر از طریق WLRN
۲۵ آوریل، ساعت ۸:۴۵ شب	تماس با ۹۱۱ (طبق سوابق اعزام ۹۱۱).	WLRN (تحلیل ۹۱۱ ژوئیه ۲۰۲۵)
۲۵ آوریل، ساعت ۸:۵۱ شب	اورژانس (آتش‌نشانی و امداد کلانتری Broward) می‌رسد.	WLRN
۲۵ آوریل، حدود ساعت ۹:۰۳ شب	Marie Ange Blaise فوت شده اعلام می‌شود. دستگاه شوک خودکار و احیای قلبی-ریوی انجام شده اما ناموفق بوده است.	منابع متعدد
۲۶ آوریل	کالبدشکافی توسط دکتر Yanel De Los Santos، اداره پزشکی قانونی شهرستان Broward انجام می‌شود.	Sun-Sentinel؛ Local10
۲۹ آوریل	ICE «اطلاعیه مرگ بازداشتی» را منتشر می‌کند.	ICE.gov
۲۴ ژوئیه	گزارش کالبدشکافی امضا می‌شود. علت مرگ: بیماری قلبی عروقی آترواسکلروتیک و فشار خون بالا. نوع: طبیعی.	Sun-Sentinel؛ Local10

۳. تحلیل مراقبت پزشکی¶

اختلاف اصلی: رد مراقبت در مقابل محرومیت از مراقبت¶

این سؤال کلیدی مورد اختلاف پرونده است. دو روایت متناقض وجود دارد:

روایت ICE:
- Blaise بارها از مصرف داروی فشار خون تجویز شده امتناع کرده — نه بار تنها در مارس در مرکز لوئیزیانا
- او آموزش پزشکی و مراقبت پیگیری در چندین مرکز دریافت کرده است
- «در هیچ زمانی در طول بازداشت، مراقبت اورژانسی از بیگانه غیرقانونی بازداشت‌شده دریغ نشده است» (بیانیه ICE، ۲۹ آوریل)

روایت خانواده/شاهدان:
- پسر Kervens Blaise اظهار می‌کند که مادرش تقریباً یک ماه قبل از مرگش درد قفسه سینه داشته
- در ۲۵ آوریل، از درد قفسه سینه و دل‌درد شکایت کرد و درخواست ملاقات پزشک کرد؛ کارکنان «امتناع کردند» (طبق شهادت پسر به بازرس پزشکی قانونی)
- شاهد عینی «Rosa» (بازداشتی هندوراسی، نام مستعار استفاده شده توسط دیده‌بان حقوق بشر) توصیف می‌کند که نگهبانان درخواست‌های کمک را پس از سقوط Blaise نادیده گرفتند، یک افسر نزدیک شد سپس دور شد، و پاسخ پزشکی ۸ دقیقه طول کشید و تیم امداد ۱۵-۲۰ دقیقه بیشتر زمان برد

عوامل پیچیده‌کننده:
- یک هم‌بند نیز گزارش داده که Blaise در ۲۵ آوریل از درد قفسه سینه شکایت کرد اما «وقتی به او گفته شد باید به بخش پزشکی برود، امتناع کرد» — این با شهادت پسر تناقض دارد اما با ادعاهای ICE هم‌راستاست
- با این حال: Blaise مسلماً داروهای فشار خون خود را در روز مرگش مصرف کرد (۷۵ میلی‌گرم هیدرالازین ساعت ۶ عصر و ۱۰ میلی‌گرم نورواسک ساعت ۸ شب)، که روایت عدم تبعیت کامل را تضعیف می‌کند
- گزارش پزشکی قانونی و مصاحبه دیده‌بان حقوق بشر روایت ICE را «پیچیده‌تر» می‌کنند (توصیف WLRN)

ارزیابی کفایت پزشکی¶

نیروی انسانی: یک پزشک برای بیش از ۵۰۰ بازداشتی. نماینده Wilson نسبت را «یک پرستار برای هر ۵۰۰ بازداشتی» توصیف کرد. نماینده Cherfilus-McCormick تأیید کرد «یک پزشک واحد برای مراقبت از صدها بازداشتی.» مرکز از اعلام تعداد دقیق سایر متخصصان بهداشتی به هیئت نمایندگان کنگره خودداری کرد.

زمان پاسخگویی: حتی با پذیرش سریع‌ترین جدول زمانی گزارش شده:
- ساعت ۸:۳۵ شب — سقوط گزارش شد
- ساعت ۸:۴۵ شب — تماس با ۹۱۱ (۱۰ دقیقه پس از سقوط)
- ساعت ۸:۵۱ شب — اورژانس می‌رسد (۱۶ دقیقه پس از سقوط)
- ساعت ۹:۰۳ شب — فوت اعلام می‌شود (۲۸ دقیقه پس از سقوط)

برای یک حمله قلبی، این جدول زمانی بالقوه کشنده است. انجمن قلب آمریکا توصیه می‌کند که شوک الکتریکی ظرف ۳-۵ دقیقه پس از ایست قلبی انجام شود تا نرخ بقا بالای ۵۰ درصد باشد. دستگاه شوک خودکار استفاده شد، اما تأخیر در استقرار آن ممکن است حیاتی بوده باشد.

مدیریت فشار خون بالا در سن ۴۴: یک زن ۴۴ ساله با فشار خون بالا، بیماری مزمن کلیه و اضطراب — در محیط پراسترس بازداشت، که در ۱۰ هفته بین چهار مرکز جابجا شده — بیماری است که نیاز به نظارت دقیق دارد. دو دارو (هیدرالازین و نورواسک) رژیم ضدفشار خون معقول اما نه تهاجمی است. بیماری مزمن کلیه مدیریت فشار خون را پیچیده می‌کند. هیچ مدرکی از ارجاع به متخصص وجود ندارد. هیچ مدرکی از بررسی قلبی علی‌رغم سابقه درد قفسه سینه یک ماهه وجود ندارد.

یافته‌های کالبدشکافی¶

انجام شده توسط: دکتر Yanel De Los Santos، آسیب‌شناس قانونی، اداره پزشکی قانونی شهرستان Broward
تاریخ: ۲۶ آوریل ۲۰۲۵ (گزارش ۲۴ ژوئیه ۲۰۲۵ امضا شده)
علت مرگ: بیماری قلبی عروقی آترواسکلروتیک و فشار خون بالا
نوع مرگ: طبیعی

کالبدشکافی بیماری قلبی عروقی مرتبط با فشار خون بالا و آترواسکلروز (تجمع پلاک در دیواره عروق) را یافت. این با فشار خون بالای کنترل نشده در طول زمان سازگار است. حکم «طبیعی» به این سؤال نمی‌پردازد که آیا مرگ با مداخله پزشکی به موقع قابل پیشگیری بود.

۴. تحلیل مرکز: مرکز انتقالی Broward¶

اطلاعات پایه¶

فیلد	جزئیات
نام	مرکز انتقالی Broward (BTC)
آدرس	3900 North Powerline Road, Pompano Beach, FL 33073
اپراتور	GEO Group, Inc. (NYSE: GEO)
دفتر مرکزی GEO	Boca Raton، فلوریدا
طبقه‌بندی	مرکز بازداشت قراردادی (CDF)
افتتاح	۱۹۹۸
ظرفیت	۷۰۰-۷۲۰ تخت (۵۹۵ مرد، ۱۰۵ زن)
ارزش قرارداد ICE	بیش از ۲۰ میلیون دلار سالانه
جمعیت (۲۰۲۵)	۶۳۰-۶۵۰ نفر روزانه
جمعیت مورد نظر	«بازداشتیان غیرمجرم و با امنیت پایین»
جمعیت واقعی (۲۰۲۵)	۸۰ درصد سابقه کیفری ندارند (طبق دیده‌بان حقوق بشر)

شرایط مستند شده در ۲۰۲۵¶

بحران نیروی پزشکی:
- یک پزشک برای بیش از ۵۰۰ بازداشتی
- نماینده Wilson: «یک پرستار برای هر ۵۰۰ بازداشتی»
- مرکز از اعلام تعداد کامل کادر بهداشتی به هیئت نمایندگان کنگره خودداری کرد
- مسئول BTC در تماس ۹۱۱: «ما اکسیژن دادیم. هر کاری که توانستیم انجام دادیم اما تجهیزات کافی نداریم»
- کارکنان گزارش دادند گاهی پزشکی در محل نبوده، فقط پرستاران در دسترس بودند

افزایش تماس‌های ۹۱۱:
- ژانویه تا ژوئن ۲۰۲۵: ۸۸ تماس با ۹۱۱ (دو برابر ۴۴ تماس در همان دوره ۲۰۲۴)
- ۴۰ درصد تماس‌های ۲۰۲۵ اورژانس پزشکی بودند (در مقابل ۲۰ درصد در ۲۰۲۴)
- اورژانس‌های پزشکی شامل: غش، تشنج، درد قفسه سینه، درد شکم، احتمال سقط جنین

ازدحام:
- بازداشتیان مجبور به خوابیدن روی زمین بودند (تأیید شده در بازدید نمایندگان کنگره)
- جمعیت در حد یا نزدیک ظرفیت اعلام شده

بازدید نمایندگان کنگره (۲ مه ۲۰۲۵):
- نمایندگان Wilson و Cherfilus-McCormick از کلینیک پزشکی، دادگاه، غذاخوری، سلول‌های زندگی، فضاهای مذهبی، اتاق‌های مصاحبه وکلا و فضاهای تفریحی بازدید کردند (ساعت ۹:۰۰ صبح تا ۱۰:۴۵ صبح)
- هر دو توصیف کردند که با «خصومت و طفره‌روی» کارکنان ICE مواجه شدند
- ICE بعداً نمایندگان کنگره را متهم کرد که با «نیات خصمانه» آمده بودند

GEO Group: سابقه گسترده‌تر¶

بزرگترین اپراتور زندان خصوصی در ایالات متحده (۸۰,۰۰۰ تخت، ۹۹ مرکز تا سپتامبر ۲۰۲۴)
گزارش وزارت دادگستری «شیوه‌های سیستماتیک، فاحش و خطرناک» از جمله مراقبت پزشکی ناکافی در مرکز GEO در می‌سی‌سی‌پی یافت
هفت مرگ در کمتر از دو سال در یک مرکز GEO در پنسیلوانیا
مارس ۲۰۲۳: دعوای دسته‌جمعی: ادعای «مسمومیت چند ماهه» بیش از ۱,۳۰۰ بازداشتی در مرکز بازداشت Adelanto در کالیفرنیا
۲۰۱۳: گزارش ۷۱ صفحه‌ای Americans for Immigrant Justice مراقبت پزشکی زیراستاندارد، مسمومیت غذایی، تجاوز جنسی، رد منابع حقوقی و دستمزد زیراستاندارد را در خود BTC مستند کرد

مرگ‌ها و شکایات قبلی در BTC¶

مرکز سابقه مستندی از نقص‌های مراقبت پزشکی قبل از مرگ Blaise دارد. گزارش AIJ سال ۲۰۱۳ زنی را توصیف کرد که هنوز با خونریزی پس از جراحی تخمدان به سلولش بازگردانده شده بود و مرد بازداشتی که روزها خون دفع می‌کرد بدون اینکه پزشکی ببیند. بازداشتیان در این مرکز اقدام به خودکشی کرده‌اند.

۵. پاسخ کنگره¶

نماینده Sheila Cherfilus-McCormick (D-FL-20)¶

تنها عضو هائیتیایی-آمریکایی کنگره
خواستار «تحقیقات کامل و مستقل» شد
نامه به وزیر امنیت داخلی Kristi Noem: «زندگی Blaise مهم بود، و ما وظیفه داریم به او و به مردم توضیح دهیم که چگونه چنین فقدانی در حالی رخ داده که او در مراقبت و بازداشت دولت آمریکا بود»
پس از بازدید از مرکز: «مرکز انتقالی Broward را ناامید از آنچه دیدم و شنیدم ترک کردم. هیچ مدرکی ندیدم که رویه‌های مناسب وجود داشته باشد و مراقبت بهداشتی کافی ارائه شده باشد. یک پزشک واحد برای مراقبت از صدها بازداشتی — در حالی که برخی مجبور به خوابیدن روی زمین هستند — غیرانسانی است.»

نماینده Frederica Wilson (D-FL-24)¶

«دل‌شکسته و خشمگین»
«به رهبری مرکز یا ICE اعتمادی ندارم»
«[آنها] حتی مهاجران بازداشت‌شده در آنجا را انسان نمی‌بینند»
«این مرگ فقط نمونه‌ای از آن چیزی است که ادامه خواهد یافت»
خواستار لغو قراردادهای دولت با GEO Group شد و آنها را «مراکز بازداشت سیاه‌چاله» نامید
اعلام برنامه‌هایی برای معرفی قطعنامه‌ای که از بازدیدهای نظارتی کنگره از مراکز ICE حمایت کند
«می‌دانم که مسئولان ICE مرکز را از قبل تمیز می‌کنند و روایت صیقلی از مرکز به ما ارائه می‌دهند، به امید اینکه من داستان کامل را نبینم. اما من اینجا هستم تا حقیقت را آشکار کنم.»
«وقتی بازدید کردم، مکان کاملاً کم‌کارمند بود و فقط با یک پرستار برای هر ۵۰۰ بازداشتی کار می‌کرد.»

کل هیئت دموکرات کنگره فلوریدا¶

۱ مه ۲۰۲۵: نامه‌ای به وزیر امنیت داخلی Kristi Noem ارسال کردند و خواستار تحقیقات شفاف درباره مرگ Blaise شدند
خواستار تحقیقات خارجی (نه خود-تحقیقی ICE) شدند

پاسخ ICE به اقدام کنگره¶

رئیس موقت دفتر میدانی ICE در میامی، Juan Agudelo، ادعاها را «کاملاً نادرست» و «تلاش‌های عمدی برای بی‌اعتبار کردن ICE» نامید
ادعا کرد نمایندگان کنگره با «نیات خصمانه» آمده بودند
گفت نماینده Wilson «پاسخ‌هایی خواست که بخشی از تحقیقات در جریان است»

۶. تحلیل الگو: خوشه مرگ در بازداشت جنوب فلوریدا¶

سه مرگ در چهار ماه (ژانویه-آوریل ۲۰۲۵)¶

#	نام	سن	ملیت	تاریخ مرگ	مرکز	علت
۱	Genry Donaldo Ruiz-Guillen	۲۹	هندوراس	۲۳ ژانویه ۲۰۲۵	Krome (بستری)	عوارض اختلال اسکیزوافکتیو؛ رابدومیولیز
۲	Maksym Chernyak	۴۴	اوکراین	۲۰ فوریه ۲۰۲۵	Krome (بستری)	سکته مغزی عظیم (احتمالاً مرتبط با فشار خون بالا)
۳	Marie Ange Blaise	۴۴	هائیتی	۲۵ آوریل ۲۰۲۵	Broward TC	بیماری قلبی عروقی آترواسکلروتیک/فشار خون بالا

نقص‌های سیستمی در هر سه مرگ¶

Ruiz-Guillen: پس از بیش از یک ماه در Krome با تشنج و گیجی، به سه بیمارستان مختلف منتقل شد. رابدومیولیز (تجزیه بافت عضلانی) تشخیص داده شد. روانپزشک Jim Recht مدیریت را «خشم‌آور» نامید. پزشکی قانونی «علل طبیعی» اعلام کرد.

Chernyak: پناهنده جنگ اوکراین که زنان و کودکان را از کی‌یف تخلیه کرده بود. به خاطر ادعای خشونت خانگی که شریکش آن را «سوءتفاهم خانوادگی» با مانع زبانی توصیف کرد، بازداشت شد. کارکنان بیش از ۴۰ دقیقه برای تماس با ۹۱۱ علی‌رغم تشنج‌ها و بی‌هوشی مکرر تأخیر کردند. فشار خون بالا و در حال افزایش به مدت دو هفته. در روز سکته مغزی، برای «مسمومیت» درمان شد علی‌رغم اینکه یک ماه در محیط کنترل‌شده بود. پزشکی قانونی «علل طبیعی» اعلام کرد. بیوه‌اش برنامه شکایت مرگ ناروا دارد.

Blaise: درد قفسه سینه تقریباً یک ماه. پسرش گزارش می‌دهد دسترسی به پزشک در روز مرگ رد شده. شاهد ۸ دقیقه تأخیر در پاسخ پزشکی پس از سقوط و ۱۵-۲۰ دقیقه اضافی برای تیم امداد گزارش می‌دهد. پزشکی قانونی «علل طبیعی» اعلام کرد.

الگوی مشترک: هر سه مرگ «علل طبیعی» اعلام شدند. نه کارشناس پزشکی که پرونده‌های Chernyak و Ruiz-Guillen را برای Miami Herald بررسی کردند، نتیجه گرفتند که این مرگ‌ها احتمالاً قابل پیشگیری بودند. مطالعه قبلی نشان داد که ۹۵ درصد مرگ‌های بازداشتی با مراقبت پزشکی کافی قابل پیشگیری بودند.

زمینه ملی: ۲۰۲۵ — مرگبارترین سال ICE¶

تقریباً ۳۱-۳۲ مرگ در بازداشت ICE در ۲۰۲۵ (تقریباً سه برابر ۱۱ مرگ ۲۰۲۴)
مرگبارترین سال از ۲۰۰۴
دسامبر ۲۰۲۵ مرگبارترین ماه در تاریخ بود (۷ مرگ)
جمعیت بازداشت در دسامبر به ۶۸,۴۴۲ نفر رسید (۷۸ درصد افزایش نسبت به دسامبر ۲۰۲۴؛ ۱۴۰ درصد بالاتر از ظرفیت اعلامی ۴۱,۵۰۰)
بازرسی مراکز ۳۶.۲۵ درصد کاهش یافت حتی با افزایش مرگ‌ها
دفتر حقوق مدنی و آزادی‌های مدنی DHS (CRCL) صدها نفر نیرو از دست داد
دو بازداشتی در حمله تک‌تیرانداز به مرکز مهاجرت در دالاس، تگزاس کشته شدند (سپتامبر ۲۰۲۵)
تا ۲۵ ژانویه ۲۰۲۶: شش مرگ قبلاً برای سال جدید اعلام شده بود

۷. پاسخ جامعه و نهادهای حقوقی¶

اتحاد پل هائیتی¶

مدیر اجرایی Guerline Jozef: مرگ «نقص سیستمی که مهاجران را از انسانیت محروم می‌کند» و «بی‌اعتنایی آشکار به کرامت و حیات انسانی» را منعکس می‌کند
مستند کرد که بازداشتیان «دست‌بند و زنجیر به پا در اتوبوس ساعت‌ها بدون دسترسی به سرویس بهداشتی» نگه داشته شدند
خواستار: تحقیقات مستقل فوری، نظارت کنگره، پاسخگویی ICE و GEO Group، پایان شیوه‌های غیرانسانی بازداشت

دیده‌بان حقوق بشر¶

با بازداشتیان در BTC از جمله شاهد عینی «Rosa» مصاحبه کرد
یافته‌ها را به عنوان بخشی از گزارش شرایط غیرانسانی در مراکز بازداشت ICE جنوب فلوریدا منتشر کرد
مستند کرد که پاسخ پزشکی به Blaise به شدت تأخیر داشت
دریافت که ۸۰ درصد بازداشتیان BTC سابقه کیفری ندارند
ادعا کرد مرگ Blaise استانداردهای ICE برای رفتار انسانی و پاسخ پزشکی سریع را نقض کرده

شبکه نظارت بر بازداشت¶

Nery Lopez: «مردم برای دیدن پزشک برده نمی‌شوند... به داروها دسترسی داده نمی‌شوند»

ACLU¶

Eunice Cho: «افراد بیمارتر و آسیب‌پذیرتر در بازداشت مهاجرت نگهداری می‌شوند»

۸. سؤالات حیاتی¶

چرا یک زن ۴۴ ساله با فشار خون بالا، بیماری مزمن کلیه و یک ماه شکایت از درد قفسه سینه برای ارزیابی قلبی ارجاع نشد؟ دو داروی فشار خون بدون بررسی قلبی برای درد مداوم قفسه سینه زیر استاندارد مراقبت است.
چرا ۱۰ دقیقه از سقوط تا تماس با ۹۱۱ طول کشید؟ فاصله بین ساعت ۸:۳۵ شب (سقوط/اعلام اورژانس پزشکی) و ساعت ۸:۴۵ شب (تماس با ۹۱۱) توضیح داده نشده و برای یک حمله قلبی بالقوه کشنده است.
چگونه ICE می‌تواند ادعا کند Blaise از دارو «امتناع» کرده در حالی که مسلماً دو دوز داروی فشار خون را در روز مرگش مصرف کرده؟ روایت امتناع از دارو اغراق‌آمیز یا گمراه‌کننده به نظر می‌رسد.
آن پزشک واحد که به بیش از ۵۰۰ بازداشتی خدمت می‌دهد کیست و برنامه واقعی‌اش چیست؟ مرکز از اعلام جزئیات نیروی بهداشتی به بازرسان کنگره خودداری کرد. آیا واقعاً پزشکی در ۲۵ آوریل در دسترس بود؟
چرا هر سه مرگ در بازداشت جنوب فلوریدا در ۲۰۲۵ «علل طبیعی» اعلام شدند؟ نه کارشناس پزشکی پرونده‌های Chernyak و Ruiz-Guillen را بررسی کردند و نتیجه گرفتند که احتمالاً قابل پیشگیری بودند. آیا کسی پرونده Blaise را با دقت مشابه بررسی کرده؟
چرا Blaise در ۱۰ هفته بین چهار مرکز (St. Croix -> پورتوریکو -> لوئیزیانا -> فلوریدا) منتقل شد؟ هر انتقال تداوم مراقبت را مختل می‌کند. آیا این از نظر پزشکی برای بیماری با شرایط مزمن مناسب بود؟
فشار خون واقعی Blaise در ۲۵ آوریل چقدر بود؟ داروهایی که مصرف می‌کرد (هیدرالازین و نورواسک) نشان‌دهنده فشار خون بالای مداوم است، اما هیچ خوانش فشار خونی از روز مرگ به صورت عمومی در دسترس نیست.
چرا ICE به درخواست‌های رسانه‌ای برای اظهارنظر پس از تحقیقات WLRN پاسخ نداد؟ ICE و DHS به درخواست‌های خبرنگار برای اظهارنظر درباره شرح‌های متناقض آشکار شده توسط گزارش پزشکی قانونی پاسخ ندادند.
وضعیت هرگونه تحقیقات چیست؟ تا آخرین گزارش موجود (اوت ۲۰۲۵)، مشخص نیست آیا تحقیقاتی فراتر از «گزارش مرگ بازداشتی» داخلی ICE آغاز شده است. درخواست کنگره برای تحقیقات خارجی بی‌پاسخ مانده است.
آیا GEO Group با عواقب قراردادی مواجه شده؟ علی‌رغم نقص‌های مستند، قرارداد سالانه بیش از ۲۰ میلیون دلاری بدون تغییر به نظر می‌رسد. نماینده Wilson خواستار فسخ قرارداد شد؛ هیچ نشانه‌ای از پیگیری این درخواست وجود ندارد.

۹. ارزیابی¶

سطح اطمینان: بالا¶

این ارزیابی بر اساس بیش از ۵ منبع مستقل شامل: بیانیه مطبوعاتی رسمی ICE، گزارش کالبدشکافی پزشکی قانونی شهرستان Broward، بیانیه‌های مطبوعاتی از دو عضو کنگره، روزنامه‌نگاری تحقیقی از WLRN (مقالات متعدد)، NPR، CBS Miami، Local10، Sun-Sentinel، و مستندسازی حقوقی از دیده‌بان حقوق بشر و اتحاد پل هائیتی است.

یافته‌های کلیدی¶

مرگ Marie Ange Blaise قابل پیش‌بینی و احتمالاً قابل پیشگیری بود. یک زن ۴۴ ساله با فشار خون بالای مستند، بیماری مزمن کلیه و هفته‌ها شکایت از درد قفسه سینه، از بیماری قلبی عروقی در مرکزی با یک پزشک برای بیش از ۵۰۰ بازداشتی جان باخت. پاسخ پزشکی به سقوط او ۸-۱۰ دقیقه تأخیر داشت — برای ایست قلبی بالقوه کشنده. این با الگوی گسترده‌تری مطابقت دارد که در آن نه کارشناس پزشکی دریافتند سایر مرگ‌های بازداشت جنوب فلوریدا در همان دوره احتمالاً قابل پیشگیری بودند.

روایت «امتناع از دارو» ICE با شواهد موجود تناقض دارد. Blaise هر دو داروی فشار خون تجویز شده خود را در روز مرگش مصرف کرد. در حالی که مرکز لوئیزیانا مواردی از امتناع را مستند کرده، ارائه Blaise به عنوان تنها مسئول وخامت پزشکی خودش با مجموع شواهد تأیید نمی‌شود.

مرکز از نظر ساختاری قادر به ارائه مراقبت کافی نبود. یک پزشک برای بیش از ۵۰۰ بازداشتی، تماس‌های ۹۱۱ دو برابر شده، ۴۰ درصد تماس‌ها اورژانس پزشکی، بازداشتیان روی زمین — این نقص یک فرد نیست بلکه نقص یک سیستم است. قرارداد سالانه بیش از ۲۰ میلیون دلاری GEO Group ظاهراً شرایط ایمن ایجاد نمی‌کرد.

تعیین «علل طبیعی» پاسخگویی سیستمی را پنهان می‌کند. هر سه مرگ بازداشت جنوب فلوریدا در اوایل ۲۰۲۵ طبیعی اعلام شدند. این از نظر فنی درست است (بیماری‌ها طبیعی هستند) اما عملاً گمراه‌کننده: به نظر می‌رساند مرگ‌ها اجتناب‌ناپذیر بودند نه اینکه با مراقبت پزشکی کافی بالقوه قابل پیشگیری بودند.

فضای سیاسی مرگ را ممکن ساخت. سیاست مهاجرتی دولت ترامپ در اوایل ۲۰۲۵ بازداشت انبوه را (۶۸,۴۴۲ نفر تا دسامبر، ۱۴۰ درصد بالاتر از ظرفیت) در اولویت قرار داد و همزمان نظارت را کاهش داد (۳۶ درصد بازرسی کمتر، نیروی CRCL تعدیل شده). یادداشت ژوئیه ۲۰۲۵ ICE بازداشت همه مهاجران در انتظار پرونده‌های دادگاه را اجباری کرد و اختیار آزادی افراد آسیب‌پذیر پزشکی را حذف کرد. این بستر ساختاری است که در آن Marie Ange Blaise جان باخت.

آنچه بر سر Marie Ange Blaise آمد¶

Marie Ange Blaise زن هائیتیایی بدون سابقه کیفری بود که تلاش می‌کرد در جزایر ویرجین آمریکا سوار هواپیما شود. او توقیف شد، حکم اخراج فوری برایش صادر شد و در ۱۰ هفته بین چهار مرکز بازداشت جابجا شد. فشار خون بالا و بیماری مزمن کلیه پیدا کرد یا تشدید شد. تقریباً یک ماه درد قفسه سینه داشت. در ۲۵ آوریل ۲۰۲۵، از درد قفسه سینه شکایت کرد، ممکن است دسترسی به پزشک برایش رد شده باشد یا نشده باشد (شرح‌ها متناقض‌اند)، داروهای فشار خونش را مصرف کرد، سقوط کرد و در حالی که نگهبانان ظاهراً پاسخ را به تأخیر انداختند جان باخت. او ۴۴ سال داشت.

او پسری را پشت سر گذاشت که کمتر از سه ساعت قبل از مرگش با او صحبت کرده بود.

۱۰. منابع¶

منابع اولیه¶

بیانیه مطبوعاتی رسمی ICE — «تبعه هائیتی در بازداشت ICE درگذشت» (۲۹ آوریل ۲۰۲۵)
https://www.ice.gov/news/releases/haitian-national-ice-custody-passes-away
گزارش کالبدشکافی پزشکی قانونی شهرستان Broward (امضا شده ۲۴ ژوئیه ۲۰۲۵) — استناد شده در Sun-Sentinel، Local10، WLRN
بیانیه مطبوعاتی نماینده Wilson — بازدید از BTC (۲ مه ۲۰۲۵)
https://wilson.house.gov/media/press-releases/congresswoman-wilson-and-congresswoman-cherfilus-mccormick-visit-ice-broward-transitional-center-following-death-of-haitian-woman-detainee
بیانیه مطبوعاتی نماینده Cherfilus-McCormick — بازدید از BTC (۲ مه ۲۰۲۵)
https://cherfilus-mccormick.house.gov/media/press-releases/congresswoman-cherfilus-mccormick-and-congresswoman-wilson-visit-ice-broward

روزنامه‌نگاری تحقیقی¶

WLRN — «گزارش‌های متناقض درباره مرگ زن هائیتیایی بازداشت‌شده ICE در Broward» (۱ اوت ۲۰۲۵)
https://www.wlrn.org/immigration/2025-08-01/haitian-ice-death-broward-blaise
WLRN — «مهاجر هائیتیایی در بازداشت فدرال در مرکز انتقالی Broward درگذشت» (۲۹ آوریل ۲۰۲۵)
https://www.wlrn.org/immigration/2025-04-29/haitian-immigrant-dies-in-federal-custody-at-broward-transitional-center-report-ice-officials
WLRN — «نماینده کنگره جنوب فلوریدا خواستار تحقیقات سریع فدرال» (۱ مه ۲۰۲۵)
https://www.wlrn.org/immigration/2025-05-01/haitian-undocumented-immigrant-death-blaise-broward-investigation
WLRN — «تماس‌های ۹۱۱ در مرکز بازداشت Broward دو برابر شد» (۲۸ ژوئیه ۲۰۲۵)
https://www.wlrn.org/immigration/2025-07-28/broward-transitional-center-ice-911-immigration
WLRN — «قانونگذاران جنوب فلوریدا دولت ترامپ را محکوم کردند» (۲ مه ۲۰۲۵)
https://www.wlrn.org/immigration/2025-05-02/haitian-undocumented-immigrant-death-ice-broward-wilson-congress-ice
Sun-Sentinel — «مرگ زن در مرکز ICE Broward بر اثر بیماری قلبی بود» (۳۰ ژوئیه ۲۰۲۵)
https://www.sun-sentinel.com/2025/07/30/detainee-at-broward-ice-facility-died-of-heart-disease-autopsy-says/
Local10 — «سوابق جزئیات مرگ بازداشتی هائیتیایی ICE را آشکار می‌کند» (۲۹ ژوئیه ۲۰۲۵)
https://www.local10.com/news/local/2025/07/29/medical-examiner-reports-ice-detainees-cause-of-death-at-broward-transitional-center/
NPR — «قانونگذاران پس از مرگ زن هائیتیایی در مرکز بازداشت ICE خواستار پاسخ‌ها شدند» (۱ مه ۲۰۲۵)
https://www.npr.org/2025/05/01/nx-s1-5383108/haitian-woman-death-ice-detention
CBS Miami — «زن هائیتیایی در بازداشت ICE در مرکز بازداشت جنوب فلوریدا درگذشت» (آوریل ۲۰۲۵)
https://www.cbsnews.com/miami/news/haitian-woman-dies-in-ice-custody-at-south-florida-pompano-beach-detention-center-officials-confirm/
NBC Miami — «زن هائیتیایی در بازداشت ICE در مرکز Pompano Beach درگذشت» (آوریل ۲۰۲۵)
https://www.nbcmiami.com/news/local/haitian-woman-dies-in-ice-custody-at-facility-in-pompano-beach/3602905/
Sun-Sentinel — «نمایندگان کنگره به دنبال پاسخ درباره مرگ در مرکز ICE Broward» (۲ مه ۲۰۲۵)
https://www.sun-sentinel.com/2025/05/02/seeking-answers-about-death-at-broward-ice-center-congresswomen-say-they-encounter-hostility-and-evasiveness/

حقوق بشری و نهادهای حقوقی¶

اتحاد پل هائیتی — «خواستار عدالت و پاسخگویی» (آوریل/مه ۲۰۲۵)
https://haitianbridgealliance.org/haitian-bridge-alliance-demands-justice-and-accountability-following-the-death-of-marie-ange-blaise-in-ice-custody/
دیده‌بان حقوق بشر — مصاحبه با بازداشتیان BTC از جمله شاهد «Rosa» (استناد شده در WLRN، گزارش‌های کنگره)

زمینه گسترده‌تر¶

NPR — «۲۰۲۵ مرگبارترین سال برای بازداشت ICE در چند دهه» (۲۳ اکتبر ۲۰۲۵)
https://www.npr.org/2025/10/23/nx-s1-5538090/ice-detention-custody-immigration-arrest-enforcement-dhs-trump
Latin Times — «دو مهاجر در بازداشت ICE در فلوریدا در میان الگوی نگران‌کننده درگذشتند» (۲۰۲۵)
https://www.latintimes.com/two-migrants-die-ice-custody-florida-amid-alarming-pattern-negligent-care-report-582364
ویکی‌پدیا — «فهرست مرگ‌ها در بازداشت ICE»
https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_deaths_in_ICE_detention
پروژه جهانی بازداشت — پروفایل مرکز انتقالی Broward
https://www.globaldetentionproject.org/countries/americas/united-states/detention-centres/706/broward-transitional-center

اطلاعات مرکز¶

GEO Group — صفحه رسمی مرکز انتقالی Broward
https://www.geogroup.com/facilities/broward-transitional-center/
ویکی‌پدیا — مرکز انتقالی Broward
https://en.wikipedia.org/wiki/Broward_Transitional_Center

روش‌شناسی¶

تحقیقات انجام شده: ۱۱ فوریه ۲۰۲۶
عبارات جستجو استفاده شده:
۱. "Marie Ange Blaise" ICE death Haiti Broward April 2025
۲. "Marie Blaise" immigration detention death Florida 2025
۳. "Broward Transitional Center" death 2025
۴. Frederica Wilson ICE death Broward investigation 2025
۵. ICE custody death 2025 Genry Donaldo Ruiz-Guillen OR Maksym Chernyak Krome South Florida
۶. GEO Group "Broward Transitional Center" conditions complaints lawsuits deaths
۷. "Broward Transitional Center" autopsy "Marie Ange Blaise" medical examiner atherosclerotic cardiovascular
۸. Human Rights Watch ICE detention Florida 2025 Broward Marie Blaise witness
۹. ICE custody deaths 2025 total number deadliest year list fiscal year
۱۰. "Broward Transitional Center" GEO Group contract value capacity Pompano Beach Florida

منابع دسترسی شده: ۲۳ منبع مستقل شامل بیانیه‌های رسمی ICE، سوابق پزشکی قانونی شهرستان Broward، بیانیه‌های مطبوعاتی کنگره، روزنامه‌نگاری تحقیقی (WLRN، NPR، Sun-Sentinel، CBS، NBC، Local10)، سازمان‌های حقوق بشری (HRW، اتحاد پل هائیتی، ACLU، شبکه نظارت بر بازداشت) و پایگاه‌های داده مرجع (ویکی‌پدیا، پروژه جهانی بازداشت).

تأیید: حقایق اصلی (هویت، تاریخ مرگ، مرکز، علت مرگ) در بیش از ۵ منبع مستقل تأیید شده. ادعاهای مورد اختلاف (امتناع از دارو در مقابل محرومیت از مراقبت) با همه شرح‌های موجود شامل استناد منبع مستند شده. جدول زمانی از گزارش تحقیقاتی پزشکی قانونی، سوابق ICE، داده‌های اعزام ۹۱۱ و شهادت شاهدان بازسازی شده.

ارزیابی سطح اطمینان: بالا. چارچوب واقعی در منابع معتبر متعدد به خوبی تثبیت شده است. سؤالات تفسیری (آیا مرگ قابل پیشگیری بود؟ آیا مراقبت رد شد؟) همچنان مورد اختلاف است و این گزارش همه دیدگاه‌های موجود را مستند می‌کند.