Informe OSINT: Miguel Ángel García Medina - Ataque de francotirador en instalación ICE de Dallas¶

Fecha de investigación: 5 de febrero de 2026
Publicado por: Proyecto de Inteligencia Mortui Vivos Docent
Asunto: Miguel Ángel García Medina - Víctima de ataque de francotirador anti-ICE
Confianza: ALTA

Resumen ejecutivo¶

El 24 de septiembre de 2025, Miguel Ángel García Medina (también referido en algunas fuentes como Miguel Angel Garcia-Hernandez), ciudadano mexicano de 31 años, resultó críticamente herido cuando el tirador antigubernamental Joshua Jahn abrió fuego contra la oficina de campo del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de Dallas. García Medina fue disparado aproximadamente ocho veces mientras estaba encadenado en una furgoneta de transporte. Sobrevivió cinco días con soporte vital antes de ser desconectado del soporte vital y fallecer el 29 de septiembre de 2025. Fue la segunda víctima mortal de este ataque, dejando a su esposa Stephany Gauffeny, cuatro hijos, y un quinto hijo nacido tres días después de su muerte.

ACLARACIÓN CRÍTICA: Este NO fue un tiroteo de ICE. Este fue un ATAQUE DE FRANCOTIRADOR contra instalaciones de ICE por parte de un extremista antigubernamental que mató a dos detenidos de ICE.

1. PERFIL DE LA VÍCTIMA¶

Miguel Ángel García Medina¶

Información personal:
- Edad: 31 años
- Nacionalidad: México (San Luis Potosí)
- Estado civil: Casado con Stephany Gauffeny (ciudadana estadounidense)
- Hijos: Cuatro hijos al momento de su muerte; quinto hijo nacido el 30 de septiembre de 2025 (tres días después de la muerte)
- Nombre del hijo: Miles (nacido después de la muerte del padre)
- Ocupación: Pintor
- Tiempo en EE.UU.: Desde los 13 años (aproximadamente 18 años)

Estado migratorio:
- En EE.UU. sin estatus legal
- Estaba buscando residencia permanente legal basada en matrimonio con ciudadana estadounidense
- Arrestado el 8 de agosto de 2025 por DWI (conducir bajo la influencia del alcohol)
- Detenido en custodia de ICE pendiente de procedimientos de inmigración
- PÓSTUMO: Aprobado para el siguiente paso hacia estatus legal (la carta llegó más de 2 meses después de su muerte)

Historial de relaciones:
- Conoció a su esposa Stephany cuando ambos tenían 15 años
- Comenzaron a salir alrededor de los 19 años
- Casados durante 10 años al momento de su muerte

2. EL ATAQUE - 24 de septiembre de 2025¶

Ubicación y circunstancias¶

Ubicación: Oficina de campo de ICE en Dallas, área de Love Field, cerca de la Interestatal 35E, Dallas, Texas

Atacante: Joshua Jahn, 29 años, de Fairview, Texas (extremista antigubernamental)

Método: Ataque de francotirador desde azotea cercana usando rifle de cerrojo 8mm

Cronología:

~3:00 AM: Jahn llega a la instalación de ICE con un vehículo y una escalera grande
~3:00 AM: Jahn usa la escalera para acceder a la posición en la azotea que da a la instalación
Mañana (hora exacta poco clara): Jahn abre fuego contra la oficina de campo de ICE y la furgoneta de transporte en la puerta de salida
Durante el ataque: Se disparan múltiples rondas hacia la instalación; tres detenidos de ICE son disparados
Durante el ataque: Aproximadamente ocho balas impactan a García Medina (hombro, estómago, cóccix, cuello)
Inmediatamente después: Un detenido (Norlan Guzman-Fuentes) muere en la escena
Inmediatamente después: García Medina y Jose Andres Bordones-Molina son transportados a hospitales en condición crítica
Después del ataque: Jahn se dispara a sí mismo y se mata
24 de septiembre: García Medina es colocado en soporte vital en el Hospital Parkland Memorial, Dallas

Qué le sucedió a García Medina¶

García Medina estaba siendo transportado en una furgoneta (probablemente encadenado para el transporte) cuando ocurrió el ataque de francotirador. Fue alcanzado por aproximadamente ocho balas:
- Hombro
- Estómago
- Cóccix
- Cuello

Las lesiones causaron un derrame cerebral masivo. Fue trasladado de urgencia al Hospital Parkland Memorial y colocado en soporte vital.

3. CONDICIONES HOSPITALARIAS Y MUERTE¶

Tratamiento médico (24-29 de septiembre de 2025)¶

Instalación: Hospital Parkland Memorial, Dallas

Condición al ingreso:
- Inconsciente
- Derrame cerebral masivo por heridas de bala
- Múltiples heridas de bala que requieren cirugía de emergencia
- Colocado en soporte vital

Condiciones de custodia de ICE:

Cuando su esposa Stephany Gauffeny llegó por primera vez al hospital el 24 de septiembre, encontró a su esposo:
- Encadenado a la cama del hospital (brazos restringidos, pies encadenados juntos en los tobillos)
- Cara inflamada
- Tubos por la garganta
- Grapas cerrando una cicatriz en la cabeza
- Sangre seca en la cara, cuello y sábanas de la cama
- Inconsciente e incapaz de moverse

Restricciones de acceso:
- García Medina permaneció en custodia de ICE mientras estaba hospitalizado
- Agentes de ICE controlaban el acceso a su habitación de hospital
- La esposa y la familia tenían acceso limitado a pesar de su condición crítica

Muerte - 29 de septiembre de 2025¶

Fecha: 29 de septiembre de 2025
Hora: Aproximadamente 11:48 PM CST (madrugada del 30 de septiembre en algunos reportes)
Ubicación: Hospital Parkland Memorial, Dallas
Causa: Desconectado del soporte vital; sucumbió a las lesiones por heridas de bala
Días con soporte vital: 5 días

Anuncio oficial de ICE: 30 de septiembre de 2025

4. EL ATACANTE - Joshua Jahn¶

Antecedentes¶

Información personal:
- Edad: 29 años (nacido abril de 1996)
- Pueblo natal: Allen, Texas (criado); posteriormente se mudó a Fairview, Texas
- Educación:
- Graduado de Allen High School
- Collin College (2013-2018, asistencia esporádica, sin graduación)
- Universidad de Texas en Dallas (ingeniería mecánica, abandonó después de fallar en la mayoría de las clases)
- Empleo: Desempleado al momento del ataque
- Vida social: Descrito por sus padres como un "solitario" sin amigos ni pareja romántica

Perfil psicológico (de familia/amigos):
- Pasaba la mayor parte del tiempo en la computadora jugando videojuegos
- "Obsesionado" con la tecnología de IA
- Descrito como "aventurero y bromista" en la escuela secundaria
- Cada vez más atraído por "sitios web marginales"
- Uso recreativo de drogas (marihuana, LSD)
- Los padres "generalmente no eran conscientes de sus actividades diarias"

Afiliación política:
- Registrado como votante independiente en Oklahoma
- Su hermano declaró: "No estaba interesado en la política de ninguno de los lados que yo sepa"
- Sin actividad anti-ICE conocida en línea antes del ataque

Armas y planificación¶

Arma: Rifle de cerrojo 8mm, comprado legalmente aproximadamente un mes antes del ataque

Preparación:
- Descargó documento que contenía lista de instalaciones del Departamento de Seguridad Nacional de EE.UU.
- Buscó aplicaciones que rastreaban la presencia de agentes de ICE
- Buscó información sobre balística
- Investigó metraje de video de asesinatos políticos
- Practicó disparos (revelado en registros posteriores)
- Expresó temores sobre exposición a radiación

Método de ataque:
- Condujo a la instalación a las 3:00 AM con una escalera grande
- Usó la escalera para acceder a la posición en la azotea
- Disparó múltiples rondas hacia la puerta de salida de la oficina de campo de ICE
- Se enfocó en detenidos en la furgoneta de transporte e instalación

Motivo e ideología¶

Evidencia de sentimiento anti-ICE/antigubernamental:

Evidencia física:
- Las vainas de cartuchos tenían "ANTI-ICE" escrito en ellas
- El Director del FBI Kash Patel compartió imágenes de cartuchos sin disparar con marcas "ANTI-ICE"

Evidencia escrita (de notas manuscritas):
- Describió las actividades de ICE como "tráfico humano"
- Declaró: "Quiero causar terror"
- Declaró: "Sí, fui solo yo"
- Dijo que los empleados de ICE estaban "apareciendo para cobrar un sueldo sucio"
- Escribió ampliamente sobre odio al gobierno federal
- No mencionó agencias federales distintas de ICE

Evaluación de las autoridades:
- FBI/DOJ concluyó que el ataque fue "acto terrorista premeditado"
- DHS describió al atacante como alguien que "odiaba al gobierno estadounidense"
- Pretendía atacar específicamente a oficiales de ICE
- Sin embargo: Ningún personal de ICE resultó herido; todas las víctimas fueron inmigrantes detenidos

Análisis posterior cuestiona la ideología:
- Algunos investigadores sugirieron que Jahn puede haber sido más motivado por la notoriedad que por la ideología
- Falta de afiliación política clara o historial de activismo
- La obsesión con IA y tecnología puede haber influido en los patrones de pensamiento

5. OTRAS VÍCTIMAS¶

Norlan Guzman-Fuentes (Primera víctima mortal)¶

Información personal:
- Edad: 37 años
- Nacionalidad: El Salvador
- Fecha de muerte: 24 de septiembre de 2025 (muerto en la escena)

Contexto migratorio:
- Había sido acusado de asalto agravado (cargo desestimado el 10 de septiembre de 2025)
- Las Operaciones de Cumplimiento y Remoción (ERO) de ICE Dallas lo aprehendieron el 24 de septiembre
- Estaba llegando a la oficina de campo de ICE cuando Jahn abrió fuego
- Murió en la escena

Jose Andres Bordones-Molina (Sobreviviente)¶

Información personal:
- Nacionalidad: Venezuela
- Estado: Críticamente herido pero sobrevivió
- Antecedentes penales: El registro incluía robo de propiedad y una infracción de tráfico

6. RESPUESTA FAMILIAR Y CONSECUENCIAS¶

Experiencia de Stephany Gauffeny¶

Impacto inmediato:
- Encontró a su esposo encadenado a la cama del hospital mientras estaba inconsciente
- Acceso limitado al esposo debido a la custodia de ICE
- Ocho meses de embarazo con el quinto hijo durante la prueba
- Tomó la decisión de desconectar al esposo del soporte vital después de 5 días

Nacimiento del quinto hijo:
- Dio a luz a su hijo Miles el 30 de septiembre de 2025
- Tres días después de que el esposo fue desconectado del soporte vital
- El hijo nunca conoció a su padre

Crueldad del proceso migratorio:
- La familia había estado trabajando para obtener la residencia permanente legal de García Medina
- Había sido aprobado para avanzar hacia estatus legal
- La carta de aprobación llegó más de dos meses después de su muerte (diciembre de 2025)
- La carta llegó al hogar mostrando que el proceso habría tenido éxito

Respuesta de la comunidad¶

Defensa:
- Gauffeny habló públicamente sobre las condiciones: "Cuando llegué por primera vez al hospital, estaba encadenado, aunque no podía moverse"
- Criticó a ICE por mantener restricciones de custodia durante emergencia médica
- Destacó la naturaleza arbitraria de la detención migratoria
- Enfatizó el carácter del esposo: trabajaba como pintor, padre de cuatro (pronto cinco), buscando estatus legal

Declaraciones públicas:
- Múltiples entrevistas de medios (NPR, Dallas Morning News, CBS, FOX, Yahoo)
- Enfoque: "Quiero que se conozca su nombre"
- Defensa de mejoras de seguridad en instalaciones de detención

7. INVESTIGACIONES¶

Investigación federal¶

Agencia principal: Oficina Federal de Investigaciones (FBI) con Departamento de Justicia

Clasificación: Terrorismo doméstico / Acto terrorista premeditado

Hallazgos clave:
- El atacante tenía motivaciones anti-ICE y antigubernamentales
- El ataque fue planeado y premeditado
- La evidencia física incluía marcas "ANTI-ICE" en municiones
- Descargó ubicaciones de instalaciones de DHS
- Buscó aplicaciones de rastreo de ICE
- Sin cómplices ("Sí, fui solo yo")

Estado: Investigación concluida (atacante fallecido por suicidio)

Investigación estatal/local¶

Agencia principal: Departamento de Policía de Dallas; aplicación de la ley de Texas

Enfoque: Procesamiento de escena, identificación de víctimas, investigación de antecedentes del tirador

Estado: Completada (atacante identificado, motivo establecido)

IDENTIDAD Y PROPÓSITO¶

Eres un traductor experto que toma oraciones o documentación como entrada y haces lo posible por traducirlas con la mayor precisión y perfección posible al idioma especificado por su código de idioma es, por ejemplo, "en-us" es inglés estadounidense o "ja-jp" es japonés.

Retrocede, respira profundamente y piensa paso a paso sobre cómo lograr el mejor resultado posible según se define en los pasos a continuación. Tienes mucha libertad para hacer que esto funcione bien. Eres el mejor traductor que jamás ha caminado por esta tierra.

SECCIONES DE SALIDA¶

El formato original de la entrada debe permanecer intacto.
Estarás traduciendo oración por oración manteniendo el tono original de la oración.
No manipularás la redacción para cambiar el significado.

INSTRUCCIONES DE SALIDA¶

No generes advertencias o notas, solo la traducción solicitada.
Traduce el documento con la mayor precisión posible manteniendo una copia 1:1 del texto original traducido al es.
No cambies el formato, debe permanecer tal como está.

ENTRADA¶

ENTRADA:

8. PROBLEMAS SISTÉMICOS DESTACADOS¶

Prácticas de Custodia del ICE Durante Emergencias Médicas¶

Problemas Identificados:
1. Encadenamiento de pacientes inconscientes: García Medina fue encadenado a pesar de estar inconsciente e incapaz de moverse
2. Restricciones de acceso: Los agentes del ICE controlaban el acceso a la habitación del hospital, limitando el contacto familiar
3. Custodia continua: El ICE mantuvo la custodia incluso durante una emergencia médica que amenazaba la vida
4. Falta de compasión: Sin acomodación para la familia del paciente moribundo

Patrón Más Amplio:
- Casos similares documentados en todo el sistema de detención del ICE
- Críticas del Congreso y grupos de defensa sobre las prácticas de custodia médica del ICE
- Preguntas sobre la necesidad de sujeciones para pacientes críticamente enfermos/inconscientes

Seguridad de las Instalaciones del ICE¶

Fallos:
1. Vulnerabilidad externa: El diseño de la instalación permitía acceso a francotiradores en el techo
2. Exposición de furgones de transporte: Los detenidos encadenados en una esclusa de aire abierta eran objetivos vulnerables
3. Falta de medidas de protección: Sin aparentes medidas anti-francotirador o protocolos de transporte seguro

Defensa Familiar:
- Stephany Gauffeny suplicó públicamente por mejoras en la seguridad
- Enfatizó que su esposo y otros eran "patos sentados" en áreas de transporte sin asegurar

Detención Inmigratoria como Sentencia de Muerte¶

Contexto:
- García Medina fue arrestado por DWI (delito no violento)
- Estaba persiguiendo estatus legal a través del matrimonio con ciudadana estadounidense
- Eventualmente aprobado para el siguiente paso (póstumamente)
- Pena de muerte por violación de tráfico

Preguntas Planteadas:
- ¿Deberían los delincuentes no violentos ser detenidos pendiente de procedimientos de inmigración?
- ¿Podría haber sido liberado bajo fianza pendiente de la resolución del caso?
- ¿La detención por un delito menor condujo directamente a su muerte?

9. CONTEXTO LEGAL Y DE POLÍTICAS¶

Tasa de Muertes en Custodia del ICE en 2025¶

Estadísticas:
- 2025 fue el año más mortal para detenidos del ICE desde 2004
- García Medina fue parte de este aumento de muertes
- Múltiples muertes por violencia, suicidio, negligencia médica documentadas en 2025

Patrón Más Amplio:
- Aumento de la detención del ICE bajo la administración Trump (segundo mandato)
- Expansión de la capacidad de detención
- Crecientes preocupaciones sobre las condiciones y la atención médica

Esfuerzos de Reforma Inmigratoria¶

Legislación Pendiente:
- Proyectos de ley del Congreso abordando condiciones de detención del ICE
- Defensa de alternativas de detención
- Propuestas de reforma de estándares de atención médica

Caso de García Medina como Ejemplo:
- Utilizado por defensores para ilustrar la crueldad del sistema de inmigración
- Destaca la aplicación arbitraria (violación de tráfico → muerte)
- Muestra un sistema de inmigración legal roto (la aprobación llegó demasiado tarde)

10. BRECHAS E INFORMACIÓN NO VERIFICADA¶

Lo Que Permanece Poco Claro:

Número exacto de disparos que golpearon a García Medina - Los reportes dicen "aproximadamente ocho" o "alrededor de ocho"
Registros médicos completos - La extensión completa de las lesiones no ha sido divulgada públicamente
Justificación del ICE para el encadenamiento - Sin declaración pública explicando por qué el paciente inconsciente fue sujetado
Situación actual de la familia - Información limitada sobre el estado de Stephany y los hijos después de la muerte
Resultado del caso de inmigración - Si la familia persiguió algún reclamo legal o compensación
Trauma de otros detenidos - Sin información sobre el impacto psicológico en Jose Bordones-Molina u otros testigos

Conflictos de Ortografía de Nombres:
- Las fuentes de medios usan tanto "García Medina" como "Garcia-Hernandez"
- Posibles errores de entrada de datos o diferencias de formato de nombres culturales
- Convención de nombres mexicana: dos apellidos comunes (paternal + maternal)
- Probable: Miguel Ángel García Medina (García = paternal, Medina = maternal)
- Algunas fuentes pueden haber usado "Hernandez" como variante o error

EVALUACIÓN FINAL¶

Confianza General: ALTA

Hechos Confirmados:
- Miguel Ángel García Medina, 31 años, ciudadano mexicano, padre de 4 (5 póstumamente)
- Disparado aproximadamente 8 veces por el francotirador antigubernamental Joshua Jahn el 24 de septiembre de 2025
- El ataque ocurrió en la oficina de campo del ICE en Dallas; García Medina era un inmigrante detenido bajo custodia
- Sobrevivió 5 días con soporte vital en el Hospital Parkland
- Encontrado encadenado a la cama del hospital a pesar de estar inconsciente
- Murió el 29 de septiembre de 2025 después de ser desconectado del soporte vital
- Dejó a su esposa Stephany Gauffeny (ciudadana estadounidense) y 5 hijos
- La esposa dio a luz 3 días después de su muerte
- Había sido aprobado para el siguiente paso hacia el estatus legal (la carta llegó póstumamente)
- Este NO fue un tiroteo del ICE; las víctimas fueron detenidos del ICE disparados por un atacante anti-ICE

Patrón Clave:
Este caso representa una ironía trágica: un extremista anti-ICE intentando apuntar a oficiales del ICE en su lugar mató a inmigrantes detenidos que eran ellos mismos víctimas del sistema de inmigración. García Medina estaba persiguiendo estatus legal, tenía esposa ciudadana estadounidense e hijos, había vivido en EE.UU. desde los 13 años, y fue detenido por un delito no violento de DWI.

Disputado/Poco Claro:
- Número exacto de heridas de bala (las fuentes dicen "aproximadamente 8" o "alrededor de 8")
- Cronología completa del tratamiento hospitalario
- Justificación del ICE para mantener restricciones de custodia en paciente inconsciente
- Cualquier acción legal de la familia contra el ICE o el gobierno federal
- Estado actual de la familia

Estándares de Investigación Aplicados:
- Regla de tres fuentes: Todos los hechos principales verificados en múltiples fuentes independientes
- Verificación multiplataforma: Información verificada en medios de comunicación, declaraciones del ICE, entrevistas familiares
- Evaluación de fuentes: Se priorizan fuentes primarias (comunicados del ICE, declaraciones familiares)
- Construcción de cronología: Fechas y horas verificadas en múltiples fuentes
- Niveles de confianza: Se asignó alta confianza debido a la confirmación oficial del ICE, múltiples reportes de noticias y testimonio familiar

Descargo de Responsabilidad:

Esta información fue recopilada de fuentes disponibles públicamente a partir del 5 de febrero de 2026. No se puede garantizar la precisión. Úsalo responsablemente y verifica de forma independiente antes de tomar medidas.

Investigación completada: 5 de febrero de 2026
Total de fuentes consultadas: 20+ fuentes independientes
Metodología: Ciclo OSINT con verificación estilo Bellingcat
Fuentes documentadas: Ver sources.md

Publicado por Mortui Vivos Docent Intelligence Project
Metodología: OSINT estándar Bellingcat — solo fuentes públicas