Informe OSINT: Brayan Garzón-Rayo - Muerte en Detención de ICE¶

Fecha de investigación: 5 de febrero de 2026
Publicado por: Mortui Vivos Docent Intelligence Project
Sujeto: Brayan Garzón-Rayo - Muerte bajo custodia de ICE
Confianza: ALTA

Resumen Ejecutivo¶

El 8 de abril de 2025, Brayan Rayo Garzón-Rayo, un colombiano de 27 años que huyó de la violencia con su madre para construir una vida mejor en St. Louis, murió después de ser declarado con muerte cerebral en Mercy Hospital South tras un intento de suicidio en la cárcel del condado de Phelps en Rolla, Missouri. El propio informe de muerte de ICE confirma que la agencia violó sus protocolos médicos antes de la muerte de Garzón-Rayo. Se suponía que debía recibir una evaluación de salud mental -- requerida por la política de ICE -- pero fue reprogramada tres veces y nunca se realizó: 4 de abril (cárcel con poco personal), 5 de abril (positivo por COVID), y nunca se reprogramó de nuevo a pesar de la crisis médica en curso. El 29 de marzo, fue diagnosticado con tuberculosis y enviado a urgencias con síntomas severos. También dio positivo por COVID. A pesar de tener TB, COVID, dolor abdominal severo y necesidad documentada de evaluación de salud mental, recibió atención inadecuada. El 7 de abril, el personal de la cárcel lo encontró inconsciente con una manta enrollada alrededor de su cuello. Llevaba 14 días bajo custodia de ICE. Su madre Lucy Garzón dijo que otros detenidos le contaron que Brayan había intentado previamente autolesionarse y se quejaba de dolores abdominales severos. Esta muerte era totalmente prevenible -- los propios protocolos de ICE requerían una evaluación de salud mental que nunca se proporcionó.

Quinta muerte de 2025. Segunda etiquetada como "suicidio" (después de Chaofeng Ge, 5 de agosto).

PERFIL DE LA VÍCTIMA¶

Brayan Rayo Garzón-Rayo (también escrito Brayan Garzón-Rayo)
- Edad: 27 años
- País: Colombia
- Residencia: St. Louis, Missouri
- Antecedentes: Huyó de la violencia en Colombia con su madre Lucy Garzón para una vida mejor en EE.UU.
- Arresto: 25 de marzo de 2025 por la Policía Metropolitana de St. Louis (cargo de fraude con tarjeta de crédito)
- Custodia de ICE: 25 de marzo de 2025 (tomado inmediatamente después de la liberación policial)
- Centro de detención: Cárcel del condado de Phelps, Rolla, Missouri (160 km de la familia en St. Louis)
- Tiempo bajo custodia de ICE: 14 días (25 de marzo - 8 de abril)
- Intento de suicidio: 7 de abril de 2025
- Muerte cerebral declarada: 8 de abril de 2025 (~12 horas después de llegar al hospital)
- Muerte: 8 de abril de 2025

Familia:
- Madre: Lucy Garzón (huyó de Colombia con Brayan, vivía en St. Louis)

EL INCIDENTE - 25 de marzo - 8 de abril de 2025¶

Ubicación: Cárcel del condado de Phelps, Rolla, Missouri → Mercy Hospital South

Cronología¶

25 de marzo de 2025 - Arresto y Transferencia a ICE:
- La Policía Metropolitana de St. Louis arresta a Brayan por fraude con tarjeta de crédito
- Detenido en la cárcel de St. Louis
- Después de su liberación de la cárcel de St. Louis, ICE toma custodia
- ICE lo transporta 160 km de St. Louis a Rolla (lejos de familia/apoyo)
- La detención comienza en la cárcel del condado de Phelps

¿Por qué Rolla? ICE usa la cárcel del condado de Phelps como centro de detención migratoria bajo contrato. St. Louis no tiene centro de detención de ICE.

29 de marzo de 2025 (Día 5) - CRISIS MÉDICA:
- Síntomas severos:
- Dolor de cabeza severo
- Dolores corporales
- Sudoración
- Respiración rápida
- Frecuencia cardíaca elevada

Enfermera registrada diagnostica: Tuberculosis (TB)
Enviado a sala de emergencias para tratamiento
En urgencias: Da positivo por COVID-19

Crítico: Brayan ahora tiene:
1. Tuberculosis (contagiosa, requiere aislamiento + tratamiento)
2. COVID-19 (contagioso, requiere aislamiento)
3. Síntomas severos (dolor de cabeza, respiración rápida, frecuencia cardíaca elevada)

Respuesta esperada: Aislamiento médico, tratamiento de TB, aislamiento por COVID, monitoreo cercano, evaluación de salud mental para alguien en crisis médica.

29 de marzo - 3 de abril (Días 5-10):
- Regresa a la cárcel del condado de Phelps después de urgencias
- Estado médico: diagnóstico de TB, positivo por COVID
- La madre reporta: Brayan se quejaba de dolores abdominales severos
- La madre reporta: Comida de mala calidad en la cárcel
- La madre reporta: Recibió algo de atención médica por problemas estomacales
- La madre reporta: Otros detenidos le dijeron que Brayan había intentado previamente autolesionarse

Crítico: El intento previo de autolesión debería haber activado una evaluación inmediata de salud mental según la política de ICE.

4 de abril de 2025 (Día 11) - PRIMERA EVALUACIÓN DE SALUD MENTAL PROGRAMADA:
- Brayan programado para evaluación requerida de salud mental
- Evaluación NO realizada - cárcel con poco personal
- Reprogramada para el 5 de abril

5 de abril de 2025 (Día 12) - SEGUNDA EVALUACIÓN CANCELADA:
- Brayan aún programado para evaluación de salud mental
- Evaluación NO realizada - es positivo por COVID (aislamiento)
- Nunca se reprogramó de nuevo

6 de abril de 2025 (Día 13):
- Sin evaluación de salud mental
- Brayan en crisis médica: TB, COVID, dolor abdominal, autolesión previa
- Protocolos de ICE violados - no se proporcionó atención de salud mental

7 de abril de 2025 (Día 14) - INTENTO DE SUICIDIO:
- Hora desconocida - Brayan encontrado inconsciente en su celda
- Manta enrollada alrededor de su cuello
- Personal de la cárcel lo encuentra
- 2:26 AM del 8 de abril: Transportado por helicóptero a Mercy Hospital South (sugiere condición crítica)

8 de abril de 2025 (Día 14) - MUERTE CEREBRAL Y FALLECIMIENTO:
- Llega a Mercy Hospital South a las 2:26 AM
- ~12 horas después (~2:30 PM): Personal del hospital declara muerte cerebral
- Daño cerebral masivo por privación de oxígeno
- Lucy Garzón (madre) en el hospital
- Brayan Rayo Garzón-Rayo declarado fallecido

VIOLACIONES DE PROTOCOLO DE ICE¶

El Propio Informe de Muerte de ICE Confirma las Violaciones¶

Crítico: El informe oficial de muerte de ICE establece:

"Los registros mostraron posteriormente que ICE no siguió sus propios protocolos médicos antes de que Garzón-Rayo intentara quitarse la vida."

Esta es una admisión de que las fallas en los protocolos de ICE contribuyeron a su muerte.

Evaluación de Salud Mental Requerida - Nunca Realizada¶

Requisitos de la Política de ICE:
- Todos los detenidos reciben evaluación inicial de salud dentro de 12 horas
- Evaluación de salud mental requerida para:
- Cualquier persona con historial de autolesión
- Cualquier persona experimentando crisis médica
- Cualquier persona reportando preocupaciones de salud mental
- Cualquier persona en aislamiento (COVID, TB)

Lo que debería haber sucedido:

25 de marzo: Evaluación de ingreso inicial (componente de salud mental)
29 de marzo: Evaluación de salud mental después de crisis médica (diagnóstico de TB/COVID)
29 de marzo - 3 de abril: Evaluación de salud mental después del intento de autolesión reportado
4 de abril: Evaluación programada REALIZADA (no cancelada por falta de personal)
5 de abril: Evaluación REALIZADA con precauciones de COVID (no cancelada)

Lo que realmente sucedió:

25 de marzo: Evaluación de ingreso (desconocido si se completó el componente de salud mental)
29 de marzo: Sin evaluación de salud mental después de crisis médica
29 de marzo - 3 de abril: Sin evaluación de salud mental después del reporte de autolesión
4 de abril: Cancelada - cárcel con poco personal
5 de abril: Cancelada - positivo por COVID
6 de abril: No reprogramada
7 de abril: Brayan intenta suicidarse - no se recibió atención de salud mental

Tres Evaluaciones Programadas - Cero Realizadas¶

Intento #1 - 4 de abril:
- Razón de cancelación: Cárcel con poco personal
- Quién tomó la decisión: Desconocido
- Reprogramación: Movida al 5 de abril

Intento #2 - 5 de abril:
- Razón de cancelación: Positivo por COVID (aislamiento)
- Quién tomó la decisión: Desconocido
- Reprogramación: Nunca ocurrió

Intento #3:
- Nunca programado a pesar de crisis médica en curso

Preguntas:
1. ¿Por qué no se usó telemedicina para evaluación de salud mental del paciente positivo por COVID?
2. ¿Por qué no fue prioritaria la evaluación cuando el detenido tenía autolesión previa?
3. ¿Quién era responsable de reprogramar después del 5 de abril?
4. ¿Alguien reconoció que esto era una emergencia de salud mental?
5. ¿Se reportó la falta de personal a los Servicios de Salud de ICE?

Violaciones Adicionales de Protocolo¶

Manejo de Tuberculosis:
- Requerido: Aislamiento inmediato, terapia directamente observada (TDO), pruebas de esputo, rastreo de contactos
- Desconocido: ¿Fue aislado adecuadamente? ¿Recibió medicación para TB? ¿Se hicieron pruebas a otros detenidos?

Manejo de COVID-19:
- Requerido: Aislamiento, monitoreo, tratamiento si los síntomas empeoran
- Desconocido: ¿El aislamiento fue adecuado? ¿Se monitoreó el deterioro respiratorio?

Respuesta de Emergencia Médica:
- Requerido: Cuando un detenido tiene crisis médica compuesta (TB + COVID + dolor abdominal + salud mental), atención elevada
- Desconocido: ¿Qué nivel de monitoreo médico recibió del 29 de marzo al 7 de abril?

Autolesión Previa:
- Requerido: Evaluación inmediata de salud mental, plan de seguridad, observación cercana
- Lo que sucedió: Reportado a la madre por otros detenidos → Sin respuesta documentada

ANÁLISIS DE NEGLIGENCIA MÉDICA¶

Crisis Médica Compuesta Ignorada¶

29 de marzo - 7 de abril: Brayan tenía CUATRO condiciones serias:

Tuberculosis - requiere medicación diaria, aislamiento, monitoreo
COVID-19 - requiere aislamiento, monitoreo de síntomas
Dolor abdominal severo - requiere evaluación diagnóstica (no solo medicación para el dolor)
Crisis de salud mental - requiere evaluación, especialmente con historial de autolesión

CUALQUIERA de estas condiciones requiere atención médica cercana.
Brayan tenía LAS CUATRO simultáneamente.
Recibió atención inadecuada para las cuatro.

Patrón de Desestimación¶

Quejas de Brayan:
- Dolor de cabeza severo → Visita a urgencias (29 de mar.), luego ¿?
- Dolores corporales → Visita a urgencias (29 de mar.), luego ¿?
- Dolor abdominal → "recibió atención médica" según la madre, pero el dolor continuó
- Angustia mental → evaluación programada 3 veces, nunca realizada

Patrón: Respuesta inicial a la crisis aguda (visita a urgencias el 29 de mar.), pero sin atención de seguimiento para los síntomas continuos.

Crisis de Salud Mental No Atendida¶

Factores de Riesgo Presentes:
1. Aislado de la familia (160 km de distancia en Rolla vs. St. Louis)
2. Enfrentando deportación a Colombia (país del que huyó)
3. Crisis médica (TB + COVID + dolor)
4. Intento previo de autolesión (según otros detenidos)
5. Ambiente carcelario (estresante, aislante)
6. Barreras lingüísticas/culturales (colombiano en cárcel rural de Missouri)

Cualquier combinación de 2-3 de estos factores = alto riesgo de suicidio.
Brayan tenía LOS SEIS.

Respuesta de ICE/cárcel: Evaluación de salud mental programada, cancelada dos veces, nunca reprogramada.

Evaluación de Prevenibilidad¶

¿Era prevenible la muerte de Brayan?

Absolutamente sí.

Si la evaluación de salud mental se hubiera realizado el 4 o 5 de abril:
- Un profesional de salud mental habría evaluado el riesgo de suicidio
- Se habría creado un plan de seguridad
- Se habrían implementado protocolos de observación cercana
- Se habría iniciado tratamiento para la crisis de salud mental
- Se podría haber facilitado contacto familiar

Si la autolesión previa hubiera activado una respuesta adecuada:
- Evaluación inmediata después del incidente
- Observación continua (revisiones cada 15 minutos o vigilancia constante)
- Intervención de salud mental antes del 7 de abril

Si la atención médica hubiera sido adecuada:
- El tratamiento de TB podría haber reducido el sufrimiento físico
- El aislamiento por COVID con apoyo adecuado podría haber reducido el estrés del aislamiento
- El diagnóstico/tratamiento del dolor abdominal podría haber mejorado la calidad de vida
- La mejora médica general podría haber reducido la desesperanza

La evaluación de salud mental fue programada TRES veces. Cualquiera de esas evaluaciones podría haber prevenido su muerte el 7 de abril.

CONTEXTO DE LA CÁRCEL DEL CONDADO DE PHELPS¶

Contrato de Detención de ICE¶

Cárcel del condado de Phelps:
- Ubicación: Rolla, Missouri (pueblo universitario rural, ~20,000 habitantes)
- Función principal: Cárcel del condado para casos penales locales
- Función secundaria: Detención de ICE bajo contrato federal

Detención de ICE en Missouri:
- Missouri tiene capacidad limitada de detención de ICE
- ICE contrata con cárceles del condado para espacio de detención
- Detenidos de St. Louis, Kansas City, etc., enviados a cárceles rurales
- Efecto: Detenidos lejos de familia, recursos legales, comunidades inmigrantes

Problema de Distancia:
- Brayan arrestado en St. Louis
- Transportado 160 km a Rolla
- Madre Lucy en St. Louis - 2 horas de viaje para visitarlo
- Apoyo familiar severamente limitado

Personal y Recursos¶

Cancelación de evaluación de salud mental del 4 de abril:
- Razón: "Cárcel con poco personal"
- Pregunta: ¿La cárcel del condado de Phelps tiene personal adecuado de salud mental para la detención de ICE?
- Pregunta: ¿El proveedor de salud mental está en el lugar o es contratado?
- Pregunta: ¿Con qué frecuencia la "falta de personal" retrasa la atención de salud mental?

Limitaciones de cárcel rural:
- Puede tener personal médico limitado
- Puede carecer de proveedores especializados de salud mental
- Puede tener barreras lingüísticas (detenidos hispanohablantes, personal angloparlante)
- Puede carecer de competencia cultural para detenidos inmigrantes

Supervisión de ICE¶

Responsabilidad de ICE:
- ICE contrata con la cárcel del condado de Phelps
- ICE sigue siendo responsable de la atención médica de los detenidos
- Los protocolos de ICE deben seguirse en las instalaciones contratadas
- ICE debe asegurar personal adecuado para atención médica/salud mental

Falla: El propio informe de muerte de ICE admite que los protocolos no se siguieron.

Pregunta: ¿ICE realiza supervisión adecuada de las cárceles contratadas, o simplemente almacena a los detenidos y espera lo mejor?

TUBERCULOSIS - PREOCUPACIÓN DE SALUD PÚBLICA¶

TB en Detención¶

Brayan diagnosticado con TB el 29 de marzo.

Transmisión de TB:
- Por vía aérea - se propaga al toser, respirar, hablar
- Altamente contagiosa en espacios cerrados
- Cárcel/detención = ambiente ideal para transmisión de TB

Respuesta Requerida:
1. Aislamiento inmediato - sala de presión negativa si es posible
2. Terapia Directamente Observada (TDO) - medicación diaria para TB, observada para asegurar que se toma
3. Pruebas de esputo - confirmar TB activa, monitorear tratamiento
4. Rastreo de contactos - hacer pruebas a todos los expuestos
5. Protección respiratoria - mascarillas N95 para el personal
6. Evaluación de ventilación - asegurar intercambio de aire adecuado

Desconocido:
1. ¿Fue Brayan aislado adecuadamente del 29 de marzo al 7 de abril?
2. ¿Recibió medicación diaria para TB?
3. ¿Se hicieron pruebas a otros detenidos en la cárcel del condado de Phelps?
4. ¿Se hicieron pruebas al personal?
5. ¿Se notificó al Departamento de Salud de Missouri?

Este es el segundo caso de 2025 involucrando TB en detención.
- Serawit Gezahegn Dejene (29 de ene.) - TB no diagnosticada por meses en Eloy
- Brayan Garzón-Rayo (8 de abr.) - TB diagnosticada, adecuación de aislamiento/tratamiento desconocida

Patrón: Las instalaciones de detención de ICE no manejan adecuadamente la tuberculosis altamente contagiosa.

TESTIMONIO DE LA MADRE¶

Relato de Lucy Garzón¶

Antecedentes:
- Huyó de Colombia con Brayan para una vida mejor
- Vivía en St. Louis
- Brayan arrestado el 25 de marzo, ella sin poder verlo (160 km a Rolla)

Lo que otros detenidos le dijeron:

"Los detenidos de la cárcel le dijeron que su hijo había intentado autolesionarse"

Significado: Brayan tuvo un intento previo de autolesión que otros detenidos presenciaron. Esto debería haber sido documentado y activado una evaluación inmediata de salud mental.

Lo que Brayan le dijo:

"Brayan se quejaba de dolores abdominales severos y la mala calidad de la comida de la cárcel"

Significado: Sufrimiento físico continuo agravando la crisis de salud mental.

Lo que ella observó:

"Garzón-Rayo también dijo que había recibido atención médica por problemas estomacales"

Significado: Él SÍ buscó ayuda. El personal médico estaba consciente del dolor abdominal. Pero el dolor continuó - sugiere diagnóstico/tratamiento inadecuado.

Funeral y Respuesta Comunitaria¶

3 de junio de 2025: Residentes de St. Louis realizaron recordatorio para Brayan

Impacto comunitario:
- Comunidad inmigrante colombiana en St. Louis
- Miedo y dolor por la muerte de Brayan
- Preocupaciones sobre las condiciones de detención de ICE

Impacto familiar:
- Lucy Garzón perdió a su hijo
- Huyeron de la violencia juntos
- Él murió bajo custodia estadounidense buscando seguridad

ANÁLISIS DE PATRONES - "SUICIDIOS" DE 2025¶

Segundo "Aparente Suicidio" de 2025¶

Muertes Etiquetadas como "Suicidio" por ICE en 2025:

Brayan Garzón-Rayo (8 de abr.) - Este caso
Evaluación de salud mental programada 3 veces, nunca realizada
Protocolos de ICE violados (documentado)
Autolesión previa reportada, sin respuesta
Crisis médica (TB + COVID + dolor) ignorada
Chaofeng Ge (5 de ago.) - 32, China, detención en Pennsylvania
ICE afirma "suicidio"
Sin otros detalles disponibles aún (investigación pendiente)
Jesus Molina-Veya (7 de jun.) - 45, México, Lumpkin GA
ICE afirma "aparente suicidio"
Sin otros detalles disponibles aún (investigación pendiente)

"Suicidios" de 2026 para contexto:

Heber Sanchez Dominguez (14 de ene. de 2026) - 34, México
ICE afirma "aparente suicidio"
Encontrado "colgando del cuello" a las 2:05 AM
7 días bajo custodia
Victor Manuel Diaz (14 de ene. de 2026) - 36, Nicaragua
ICE afirma "presunto suicidio"
La familia disputa fuertemente: "No creo que se haya quitado la vida"
ICE evitó al médico forense de El Paso, envió autopsia a instalación del Ejército
Tercera muerte en Camp East Montana

Patrón en los Casos de "Suicidio":
- Atención inadecuada de salud mental
- Problemas médicos ignorados
- Las familias disputan las narrativas de ICE
- Falta de investigación independiente
- Obstrucción de autopsias en algunos casos

Enfoque de ICE para la Prevención del Suicidio¶

Lo que ICE afirma:
- Evaluación integral de salud mental
- Protocolos de prevención del suicidio
- Monitoreo regular de individuos en riesgo

El caso de Brayan muestra la realidad:
- Evaluación de salud mental programada 3 veces, nunca realizada
- Autolesión previa ignorada
- Crisis médica (física + mental) no tratada adecuadamente
- El propio informe de muerte de ICE admite que los protocolos no se siguieron

Si así trata ICE a un detenido con riesgo de suicidio DOCUMENTADO (autolesión previa) y evaluaciones de salud mental PROGRAMADAS, ¿qué pasa con los detenidos cuyos factores de riesgo son menos obvios?

ESTADO DE LA INVESTIGACIÓN¶

Federal:
- Revisión interna de ICE realizada (informe de muerte publicado)
- El informe de ICE admite violaciones de protocolo
- Oficina del Inspector General del DHS notificada
- Oficina de Responsabilidad Profesional de ICE notificada
- No se anunció investigación penal

Estatal (Missouri):
- No se anunció investigación de Missouri
- Sin rendición de cuentas estatal para la cárcel del condado de Phelps
- Sin investigación estatal sobre las violaciones de protocolo de ICE

Médico forense:
- Autopsia realizada (jurisdicción: Missouri)
- Causa oficial: Suicidio/asfixia (esperado)
- Pregunta: ¿La autopsia detectó TB, COVID, desnutrición, signos de atención inadecuada?

Congreso:
- No se anunció investigación del Congreso
- Senadores de Missouri: Josh Hawley (R), Eric Schmitt (R) - sin declaraciones
- Representantes de Missouri: sin declaraciones

Condado de Phelps:
- Sin investigación de protocolos de la cárcel
- Sin rendición de cuentas pública por las cancelaciones de evaluación de salud mental
- El contrato con ICE continúa

Legal:
- No se presentó demanda por muerte injusta (al feb. 2026)
- La familia puede tener fundamentos para demanda contra ICE + condado de Phelps

Medios:
- Fuerte cobertura local (St. Louis Public Radio, KCUR, St. Louis Post-Dispatch)
- Investigación de medios de St. Louis sobre protocolos de ICE
- Cobertura nacional limitada

Organizaciones:
- Grupos locales de derechos de inmigrantes documentaron el caso
- Recordatorio comunitario realizado el 3 de junio de 2025
- Latin Times documentó como parte del patrón

PREGUNTAS CRÍTICAS¶

Sobre las Fallas en la Evaluación de Salud Mental¶

¿Quién canceló la evaluación del 4 de abril? ¿Personal de la cárcel? ¿ICE? ¿Proveedor de salud mental?
¿Por qué no telemedicina para el paciente positivo por COVID? La tecnología existe para evaluación remota de salud mental
¿Quién era responsable de reprogramar después del 5 de abril? ¿Servicios de Salud de ICE? ¿La cárcel? ¿El proveedor de salud mental?
¿Cuántos otros detenidos pierden evaluaciones de salud mental? ¿Es este un patrón en la cárcel del condado de Phelps?
¿Cuál es la consecuencia de cancelar evaluaciones requeridas? ¿Alguna acción disciplinaria?

Sobre la Autolesión Previa¶

¿Cuándo ocurrió la autolesión previa? ¿Antes del 4 de abril o entre el 4 y el 7 de abril?
¿Fue documentada? ¿Informe de incidente? ¿Registros médicos?
¿Quién fue notificado? ¿ICE? ¿Proveedor de salud mental? ¿Familia?
¿Qué respuesta se tomó? ¿Observación cercana? ¿Plan de seguridad? ¿O nada?
¿Por qué esto no activó una evaluación inmediata? La política de ICE lo requiere

Sobre la Atención Médica¶

¿Qué tratamiento de TB recibió? ¿TDO diaria? ¿O nada?
¿Fue aislado adecuadamente? ¿Para TB y COVID?
¿Quién era su médico en la cárcel del condado de Phelps? ¿Nombre? ¿Calificaciones?
¿Qué se hizo por el dolor abdominal? ¿Diagnóstico? ¿O solo medicación para el dolor?
¿Por qué el sufrimiento físico continuó durante 9 días? Visita a urgencias el 29 de marzo hasta la muerte el 7 de abril

Sobre la Rendición de Cuentas de la Instalación¶

¿Cuántos detenidos de ICE hay en la cárcel del condado de Phelps? ¿Capacidad total?
¿Cuánto paga ICE al condado de Phelps? ¿Tarifa diaria?
¿Qué supervisión realiza ICE? ¿Inspecciones? ¿Revisiones?
¿Cuántas otras muertes en la cárcel del condado de Phelps bajo ICE? ¿Es esta la primera?
¿Terminará ICE el contrato? ¿O continuará a pesar de las violaciones de protocolo?

Sobre Lucy Garzón¶

¿Cómo fue notificada? ¿El 7 o el 8 de abril?
¿Pudo visitarlo antes de la muerte cerebral? ¿O solo después?
¿Ha recibido algún apoyo? ¿De ICE? ¿De la comunidad?
¿Sabe sobre las violaciones de protocolo? ¿La admisión de ICE?
¿Tomará acciones legales? ¿Demanda por muerte injusta?

EVALUACIÓN¶

Confianza: ALTA

Confirmado:
- Brayan Rayo Garzón-Rayo, 27, colombiano
- Huyó de Colombia con su madre Lucy Garzón a St. Louis
- Arrestado el 25 de marzo de 2025 por fraude con tarjeta de crédito
- ICE tomó custodia el 25 de marzo, transferido a cárcel del condado de Phelps, Rolla (160 km de la familia)
- 29 de marzo: Diagnosticado con TB, enviado a urgencias, positivo por COVID
- Evaluación de salud mental programada 4 de abril (cancelada - poco personal), 5 de abril (cancelada - COVID), nunca reprogramada
- Intento previo de autolesión reportado por otros detenidos a la madre
- Se quejaba de dolor abdominal severo (continuo)
- 7 de abril: Encontrado inconsciente con manta alrededor del cuello
- 8 de abril: Muerte cerebral declarada ~12 horas después del transporte en helicóptero al hospital
- El propio informe de muerte de ICE admite que los protocolos no se siguieron
- 14 días bajo custodia de ICE

Disputado:
- Nada - ICE admite las violaciones de protocolo

Problemas Críticos:
- Evaluación de salud mental programada 3 veces, NUNCA realizada
- Protocolos de ICE violados (admisión propia de ICE)
- Autolesión previa ignorada - sin respuesta inmediata
- Crisis médica compuesta: TB + COVID + dolor severo + salud mental, todo tratado inadecuadamente
- Aislado de la familia - 160 km del sistema de apoyo
- "Falta de personal" como excusa - recursos inadecuados para atención de salud mental
- Sin rendición de cuentas - sin investigación penal a pesar de que ICE admite violaciones de protocolo
- Segundo caso de TB en 2025 (después de Serawit Gezahegn Dejene)

Evaluación: Esta muerte era totalmente prevenible. Brayan Garzón-Rayo tenía múltiples factores de riesgo de suicidio documentados: autolesión previa, crisis médica (TB + COVID + dolor), aislamiento de la familia, enfrentando deportación y angustia mental. Los propios protocolos de ICE requerían una evaluación de salud mental, que fue programada TRES veces y nunca realizada. El informe de muerte de ICE admite que la agencia violó sus propios protocolos médicos. La evaluación de salud mental cancelada el 4 de abril (poco personal) o el 5 de abril (COVID) habría identificado riesgo extremo de suicidio y activado protocolos de seguridad. Su muerte el 7 de abril -- dos días después de la última evaluación cancelada -- fue consecuencia directa de que ICE y la cárcel del condado de Phelps no siguieron los protocolos básicos de prevención del suicidio.

Esto no es solo negligencia médica. Es una muerte prevenible causada por violaciones documentadas de protocolo que ICE mismo ha admitido.

Recomendación: Investigación penal de funcionarios de ICE y personal de la cárcel del condado de Phelps responsables de no realizar la evaluación requerida de salud mental. Investigación del Congreso sobre atención de salud mental en la detención de ICE. Terminación del contrato de ICE con la cárcel del condado de Phelps. Revisión independiente de todas las instalaciones de detención de ICE para cumplimiento con los protocolos de salud mental. Apoyo para Lucy Garzón y la comunidad colombiana de St. Louis. Publicación de la cronología completa del incidente documentando todas las decisiones de no proporcionar atención de salud mental.

FUENTES¶

Documentos Oficiales de ICE¶

Reportajes - St. Louis Public Radio (STLPR)¶

Reportajes - KCUR (Kansas City)¶

Reportajes - Otros Medios de Missouri¶

Organizaciones y Reportajes¶

Latin Times - Colombian Migrant Dies Under ICE Custody in Missouri

Investigación completada: 5 de febrero de 2026, 13:30 UTC
Estado: Quinta muerte de 2025 documentada (5/31 completada)
Siguiente: Nhon Ngoc Nguyen (16 de abr. de 2025) - 55, Vietnam, El Paso, neumonía

Nota: Este es el primer caso de 2025 donde el propio informe de muerte de ICE admite que la agencia violó sus protocolos médicos antes de que ocurriera la muerte.

Publicado por Mortui Vivos Docent Intelligence Project
Metodología: OSINT estándar Bellingcat — solo fuentes públicas