ملف استخبارات مفتوحة المصدر: Alberto Castaneda Mondragon -- قضية ضرب ICE¶

تاريخ البحث: 2026-02-11
نشر بواسطة: مشروع Mortui Vivos Docent الاستخباراتي
الموضوع: Alberto Castaneda Mondragon
النوع: استخدام مفرط للقوة / اعتداء من عملاء فيدراليين
الثقة العامة: عالية (أكثر من 3 فئات مصادر مستقلة، سجلات محكمة، أدلة طبية، تحليل خبراء)
التصنيف: قضية ضحية -- لا تنقيحات مطلوبة
الأولوية: عاجلة -- مجموعة عنف Minneapolis نشطة، إجراءات قانونية جارية

ملخص تنفيذي¶

في 8 يناير 2026، اعتقل عملاء ICE العاملون ضمن Operation Metro Surge المواطن المكسيكي Alberto Castaneda Mondragon، البالغ من العمر 31 عاماً، خارج مركز تسوق في St. Paul, Minnesota. أثناء وبعد الاعتقال، تعرض Castaneda Mondragon لإصابات كارثية في الرأس: ما لا يقل عن ثماني كسور في الجمجمة (الأمام والخلف وكلا الجانبين) وخمسة نزيفات دماغية مهددة للحياة. أُدخل مستشفى Hennepin County Medical Center لمدة 19 يوماً، قضى الأسبوع الأول منها بالحد الأدنى من الاستجابة.

أخبر عملاء ICE طاقم المستشفى أن Castaneda Mondragon "ركض عمداً برأسه في جدار من الطوب." رفض الطاقم الطبي هذا التفسير فوراً. أكد أخصائي طب شرعي معتمد بخبرة تزيد عن 30 عاماً أن الإصابات غير متسقة مع الاصطدام بجدار. نمط الإصابة -- كسور في جميع الجوانب الأربعة للجمجمة -- يتوافق مع صدمات قوة حادة متكررة من زوايا متعددة، وليس اصطداماً واحداً.

يذكر Castaneda Mondragon أنه ضُرب بالقبضات وبهراوة فولاذية قابلة للطي (ASP) أثناء الاعتقال، ثم ضُرب مرة أخرى في منشأة احتجاز ICE في Ft. Snelling. بموجب سياسات استخدام القوة لإنفاذ القانون المعيارية على مستوى البلاد، تُصنف ضربات الهراوة على الرأس على أنها قوة مميتة ولا يُصرح بها إلا عندما يواجه الضابط تهديداً وشيكاً بالموت أو الإصابة الجسدية الخطيرة.

حكم قاضٍ فيدرالي بأن اعتقاله كان غير قانوني وأمر بإطلاق سراحه فوراً من حجز ICE في 23 يناير 2026. لم يكن لدى Castaneda Mondragon أي سجل إجرامي. دخل الولايات المتحدة بشكل قانوني بتأشيرة عمل H-2B في 2022؛ حددت ICE أنه تجاوز مدة إقامته فقط بعد اعتقاله.

حتى 11 فبراير 2026، لم يُفتح أي تحقيق فيدرالي في الضرب. أصدرت DHS بياناً في 10 فبراير تتمسك فيه بنسخة معدلة من قصة الجدار، تدعي الآن أنه "سقط واصطدم رأسه بجدار خرساني" أثناء ركضه نحو طريق سريع مكبل اليدين. رفضت الحكومة الفيدرالية التحقيق.

هذه القضية جزء من نمط أوسع للعنف القاتل وشبه القاتل من عملاء فيدراليين في Minneapolis أثناء Operation Metro Surge، والذي يشمل أيضاً مقتل Renee Good (7 يناير 2026) وAlex Pretti (24 يناير 2026).

ملف الضحية¶

معلومات شخصية¶

الحقل	التفاصيل	الثقة	المصادر
الاسم الكامل	Alberto Castaneda Mondragon	عالية	ملفات المحكمة، AP، منافذ متعددة
العمر	31	عالية	AP، ABC News، Common Dreams
الجنسية	مكسيكي	عالية	ملفات المحكمة، AP
الأصل	Tlapacoyan, Veracruz, Mexico	عالية	GoFundMe، AP
المرتبة العائلية	الثالث من 4 أشقاء (أختان أكبر، أخ أصغر)	متوسطة	صفحة GoFundMe
التعليم	أكمل المرحلة الثانوية في المكسيك	متوسطة	صفحة GoFundMe
ابنة	10 سنوات، تقيم في المكسيك	عالية	AP، GoFundMe
الأب	مسن، معاق، مصاب بالسكري، يقيم في المكسيك	عالية	تقارير AP
وضع الهجرة	دخل بشكل قانوني مارس 2022 بتأشيرة عمل H-2B مؤقتة؛ تجاوز المدة	عالية	ملفات المحكمة، رد المدعي العام الأمريكي
المهنة	سائق وعامل أسقف	عالية	AP، منافذ متعددة
الشركة	أسس شركة "Castaneda Mondragon" (أو "Castaneda Construction") في 2023 حسب ملفات التأسيس في MN، عنوان في St. Paul	عالية	AP تستشهد بسجلات الولاية
السجل الإجرامي	لا يوجد	عالية	ملفات المحكمة، AP، حكم القاضي
سجل القيادة السابق	فقط: قيادة بدون رخصة صالحة	متوسطة	تقارير NPR Illinois

سياق الهجرة¶

دخل Castaneda Mondragon الولايات المتحدة بشكل قانوني في مارس 2022 بتأشيرة عمل H-2B مؤقتة. تأشيرة H-2B هي فئة تأشيرة قانونية لغير المهاجرين للعمال المؤقتين غير الزراعيين. وفقاً لملفات المحكمة ورد المدعي العام الأمريكي، حددت ICE فقط بعد اعتقاله أنه تجاوز مدة تأشيرته.

هذا مهم لأن إدارة Trump أصرت مراراً على أن ICE تقصر تنفيذها على المهاجرين ذوي "السجلات الإجرامية العنيفة." لم يكن لدى Castaneda Mondragon أي سجل إجرامي على الإطلاق.

تُظهر ملفات التأسيس في Minnesota أنه أسس شركة في 2023 بعنوان في St. Paul، مما يشير إلى أنه كان نشطاً اقتصادياً ومندمجاً في المجتمع.

تفاصيل الحادث: 8 يناير 2026¶

الجدول الزمني للأحداث¶

~وقت غير محدد (نهاراً)، 8 يناير 2026 -- الاعتقال

كان Castaneda Mondragon جالساً في سيارة صديق خارج مركز تسوق (وُصف بتسميات مختلفة "مركز تجاري صغير" و"مركز تسوق") في St. Paul, Minnesota.
اقترب أربعة عملاء ICE ملثمين (يمكن تحديدهم في فيديو المارة) من السيارة كجزء من Operation Metro Surge.
استخدم العملاء هراوة فولاذية قابلة للطي (ASP) لكسر نوافذ السيارة.
تم سحب Castaneda Mondragon من السيارة وإلقاؤه أرضاً وتكبيله.
بينما كان مكبلاً وعلى الأرض، ضربه العملاء بالقبضات وضربوا رأسه بنفس الهراوة الفولاذية المستخدمة لكسر النوافذ.
سُحب إلى سيارة دفع رباعي ونُقل إلى منشأة احتجاز ICE في Ft. Snelling في ضاحية Minneapolis.

المصدر: مقابلة AP مع Castaneda Mondragon (7 فبراير 2026)؛ فيديو المارة؛ وثائق المحكمة

في منشأة احتجاز Ft. Snelling

يذكر Castaneda Mondragon أن الضباط استأنفوا ضربه في منشأة الاحتجاز.
توسل إليهم لإحضار طبيب.
الضباط "ضحكوا عليّ وضربوني مرة أخرى."

المصدر: مقابلة AP مع Castaneda Mondragon (7 فبراير 2026)؛ Common Dreams

~4 ساعات بعد الاعتقال -- غرفة الطوارئ في Edina

بعد حوالي أربع ساعات من اعتقاله، نُقل Castaneda Mondragon إلى غرفة طوارئ مستشفى في ضاحية Edina.
ظهر عليه تورم وكدمات حول عينه اليمنى ونزيف.
كشف التصوير المقطعي عن ما لا يقل عن ثماني كسور في الجمجمة ونزيفات مهددة للحياة في خمس مناطق على الأقل من دماغه.
كان واعياً ويتحدث، أخبر الطاقم أنه "سُحب وأُسيئت معاملته من قبل عملاء فيدراليين."

المصدر: وثائق المحكمة المستشهد بها من AP؛ Sahan Journal

8 يناير -- النقل إلى HCMC

نُقل إلى Hennepin County Medical Center (HCMC) في وسط Minneapolis للعلاج المتقدم.
أنشأ عملاء ICE وجوداً مستمراً: عميلان بجانب سريره، يتناوبان كل أربع ساعات. في بعض الأحيان، كان ستة عملاء ICE داخل المستشفى.
قيّد العملاء كاحليه بالسرير بالأصفاد، رغم اعتراضات طاقم المستشفى.
رفض العملاء المغادرة رغم الطلبات المتكررة من طاقم المستشفى.
رُفضت زيارات العائلة.

المصدر: عريضة المثول أمام القضاء؛ Sahan Journal؛ Unidos MN؛ AP

8-15 يناير -- الأسبوع الأول من الاستشفاء

كان Castaneda Mondragon في حالة استجابة دنيا، مشوش، ومخدر بشدة.
لم يكن يعرف في أي سنة كان.
لم يستطع تذكر كيف أُصيب.
لم يستطع تذكر أن لديه ابنة.

المصدر: ملف المحكمة (16 يناير)؛ AP؛ تصريحات الممرضات

16 يناير 2026 -- تقديم عريضة المثول أمام القضاء

القضية: Castaneda Mondragon v. Noem et al. (رقم القضية 0:2026cv00380, D. Minn.)
قُدمت من محامين من Hennepin County Adult Representation Services
حاججت العريضة بأن ICE لم تقدم أمراً أو وثائق أو أساساً قانونياً للاحتجاز.
وصفت حالته بأنها "كارثية" و"مهددة للحياة."

المصدر: سجلات المحكمة الفيدرالية (Justia)؛ Sahan Journal

20 يناير 2026 -- تقديم إفادة الضابط Robinson من ICE

قدم ضابط الترحيل في ICE William J. Robinson إفادة أمام المحكمة.
ذكرت إفادة Robinson فقط أن Castaneda Mondragon "أُصيب في الرأس وتطلب علاجاً طبياً طارئاً."
لم تشرح الإفادة كيف حدثت الإصابة.
Robinson هو عميل ICE الوحيد المحدد بالاسم في ارتباط بهذه القضية.

المصدر: وثائق المحكمة المستشهد بها من AP

23 يناير 2026 -- حكم القاضي Frank

حكم قاضي المحكمة الفيدرالية Donovan W. Frank بأن احتجاز Castaneda Mondragon كان غير قانوني.
نتيجة رئيسية: لم يُصدر الأمر إلا بعد اعتقال Castaneda Mondragon.
نتيجة رئيسية: بعد أكثر من أسبوعين من الاعتقال، لم تكمل ICE إجراءات القبول أو تبدأ إجراءات الترحيل -- ليس وقتاً "معقولاً".
الأمر: إطلاق سراح الملتمس من الحجز فوراً.
الأمر: "يجب على عملاء ICE مغادرة HCMC وإزالة أي قيود فُرضت ضد توصية المستشفى."

المصدر: أمر المحكمة الفيدرالية (Justia، رقم القضية 0:2026cv00380، الوثيقة 9)؛ Sahan Journal؛ AP

27 يناير 2026 -- الخروج من المستشفى

خرج Castaneda Mondragon من HCMC بعد حوالي 19 يوماً من الاستشفاء.
أُطلق سراحه في المجتمع بدون نظام دعم.
استضافه زملاء عمل.
ليس لديه عائلة في Minnesota (أكد أخوه الأصغر ذلك).

المصدر: AP؛ GoFundMe

31 يناير 2026 -- نشر أول قصة AP

نشرت AP قصتها الأولى عن القضية، مركزة على ادعاء ICE بالجدار والتوترات في المستشفى.
بعد النشر، فتح إداريو HCMC تحقيقاً داخلياً لتحديد أعضاء الطاقم الذين تحدثوا لوسائل الإعلام.

المصدر: AP (31 يناير)؛ تقارير AP اللاحقة (7 فبراير)

4 فبراير 2026 -- جلسة تصوير AP

صورت AP Castaneda Mondragon لتقاريرها اللاحقة.

المصدر: إسناد صور AP

7 فبراير 2026 -- نشر تحقيق AP الرئيسي

نشرت AP القصة الشاملة مع رواية Castaneda Mondragon الخاصة، كتبها Jack Brook وMichael Biesecker وJim Mustian وCedar Attanasio.
وُزعت القصة على NPR وABC News وWashington Post وWashington Times وعشرات المنافذ الأخرى.
تضمنت تقييم أخصائي طب شرعي، ومقابلات ممرضات، وتحليل فيديو المارة، وأولى تصريحات الضحية العلنية.

المصدر: قصة سلك AP؛ NPR؛ ABC News؛ Washington Times

10 فبراير 2026 -- بيان DHS الرسمي

نشرت DHS بياناً على X (سابقاً Twitter) بنسخة منقحة من قصة الجدار.
الادعاء الجديد: حاول Castaneda Mondragon "الهروب من الحجز وركض نحو طريق سريع رئيسي" مكبلاً و"سقط واصطدم رأسه بجدار خرساني."
ادعت DHS أيضاً أنه بعد أن أمسك به الضباط، استدعوا سيارة إسعاف، و"رفض الخدمات الطبية وذكر أنه غير مصاب."
ألقت DHS اللوم على "سياسيي الملاذ الآمن" لـ "تشجيع السلوك الخطير."

المصدر: بيان DHS على X؛ Fox News؛ Yahoo News

10 فبراير 2026 -- التزام ICE بكاميرات الجسم

أخبر المدير بالإنابة لـ ICE Todd Lyons الكونغرس أنه "ملتزم 100% بالشفافية" وأن لقطات كاميرات الجسم من عمليات Minnesota ستُصدر.
اعترف Lyons بأن ~3,000 فقط من ~13,000 عميل ICE لديهم حالياً كاميرات جسم.
لم يلتزم بكشف هوية العملاء أو اشتراط زي موحد معياري مع تحديد الهوية.

المصدر: Fox News؛ Star Tribune؛ تغطية جلسة الكونغرس

الأدلة الطبية¶

الإصابات الموثقة¶

الإصابة	التفاصيل	المصدر	الثقة
كسور الجمجمة	8 على الأقل -- الأمام والخلف وكلا الجانبين	التصوير المقطعي، وثائق المحكمة	عالية
نزيفات دماغية	نزيفات مهددة للحياة في 5 مناطق على الأقل	التصوير المقطعي، وثائق المحكمة	عالية
كسور عظام الوجه	متعددة	Common Dreams، ملفات المحكمة	عالية
منطقة العين اليمنى	تورم وكدمات	AP، وثائق المحكمة	عالية
نزيف الوجه	موجود عند الدخول لغرفة الطوارئ	AP، وثائق المحكمة	عالية
فقدان الذاكرة	لم يستطع تذكر ابنته أو السنة أو كيف أُصيب	AP، الممرضات، ملفات المحكمة	عالية
ضعف إدراكي	مشوش، استجابة دنيا للأسبوع الأول	ملف المحكمة (16 يناير)	عالية
التوازن/التنسيق	ضعف مستمر	مقابلة AP (7 فبراير)	متوسطة
عجز الرعاية الذاتية	غير قادر على الاستحمام بدون مساعدة بعد الخروج	مقابلة AP (7 فبراير)	متوسطة
إعاقة مهنية	لا يستطيع تسلق الأسطح أو القيام بعمل بدني	مقابلة AP (7 فبراير)	متوسطة

تقييم الخبراء الطبيين¶

الدكتورة Lindsey C. Thomas -- أخصائية طب شرعي معتمدة، طبيبة شرعية سابقة في Minnesota بخبرة تزيد عن 30 عاماً -- راجعت تفاصيل الإصابات بطلب من AP.

اقتباسات رئيسية:

"أنا متأكدة تقريباً أن شخصاً لا يمكن أن يحصل على هذه الأنواع من الإصابات الواسعة من الاصطدام بجدار."

"أعتقد تقريباً أنه لا يحتاج المرء أن يكون طبيباً ليستنتج أن شخصاً لا يمكن أن يحصل على كسور في الجمجمة على الجانبين الأيمن والأيسر ومن الأمام إلى الخلف من اصطدامه بجدار."

التقييم: نمط الكسور -- الذي يؤثر على الأرباع الأربعة للجمجمة (الأمام، الخلف، الجانب الأيسر، الجانب الأيمن) -- يتوافق مع تأثيرات قوة حادة متكررة من زوايا متعددة. التأثير أحادي الاتجاه (الاصطدام بجدار) سينتج كسوراً بشكل أساسي في نقطة التأثير وربما إصابات معاكسة على الجانب المقابل، لكنه لن ينتج كسوراً على الجوانب الأربعة.

المصدر: AP (7 فبراير 2026)

تقييم طاقم المستشفى¶

أجرت AP مقابلات مع طبيب واحد وخمس ممرضات في HCMC، جميعهم تحدثوا بشرط عدم الكشف عن الهوية. أكد جميع المهنيين الطبيين الستة أن الإصابات غير متسقة مع سقوط عرضي أو اصطدام بجدار.

اقتباسات مختارة من الممرضات:

"كان مضحكاً، لو كان هناك شيء يدعو للضحك."

"لم يكن هناك أي طريقة أن هذا الشخص ركض برأسه في جدار."

المصدر: AP (31 يناير و7 فبراير 2026)

قصة تغطية ICE مقابل الأدلة الطبية¶

النسخة 1: "ركض برأسه عمداً في جدار من الطوب" (8 يناير 2026)¶

أخبر عملاء ICE الذين أحضروا Castaneda Mondragon إلى المستشفى الممرضات في البداية أنه "ركض عمداً برأسه في جدار من الطوب." قُدم هذا كتفسير لإصاباته الكارثية.

المصدر: وثائق المحكمة المقدمة من محامي المثول أمام القضاء؛ AP

النسخة 1.5: "حصل على ضربة قوية" (8 يناير+)¶

أخبر عميل ICE واحد على الأقل مقدمي الرعاية في المستشفى أن Castaneda Mondragon "got his shit rocked"، عبارة غير رسمية لا تتوافق مع أي رواية إصابة ذاتية.

المصدر: وثائق المحكمة؛ AP؛ روايات الممرضات

النسخة 2: إفادة الضابط Robinson (20 يناير 2026)¶

قدم ضابط الترحيل في ICE William J. Robinson إفادة أمام المحكمة ذكرت فقط أن Castaneda Mondragon "أُصيب في الرأس وتطلب علاجاً طبياً طارئاً." أغفلت الإفادة بشكل واضح كيف حدثت الإصابة.

المصدر: وثائق المحكمة المستشهد بها من AP

النسخة 3: بيان DHS الرسمي (10 فبراير 2026)¶

نشرت DHS على X رواية منقحة:
- كان مكبل اليدين عندما "حاول الهروب من الحجز وركض نحو طريق سريع رئيسي."
- "أثناء الركض، سقط Castaneda واصطدم رأسه بجدار خرساني."
- استدعى الضباط سيارة إسعاف؛ و"رفض الخدمات الطبية وذكر أنه غير مصاب."
- ثم نُقل إلى الاحتجاز، ثم إلى HCMC.

التحولات الرئيسية من النسخة 1:
- "جدار من الطوب" أصبح "جدار خرساني"
- "ركض عمداً برأسه" أصبح "سقط واصطدم رأسه"
- أُضيف ادعاء الركض نحو طريق سريع
- أُضيف ادعاء رفضه لخدمات الإسعاف

المصدر: بيان DHS على X (10 فبراير)؛ Fox News؛ Yahoo News

لماذا تفشل جميع النسخ الثلاث¶

هندسة الكسور: كسور على الجوانب الأربعة للجمجمة (الأمام، الخلف، اليسار، اليمين) لا يمكن أن تنتج عن تأثير أحادي الاتجاه. الاصطدام بجدار -- أو السقوط والاصطدام بجدار -- ينتج تأثيراً على جانب واحد وربما ضرراً معاكساً على الجانب المقابل. ليس كسوراً على أربعة جوانب.
توزيع النزيف: خمس مناطق نزيف دماغي منفصلة تشير إلى صدمة متكررة، وليس حدث تأثير واحد.
رفض الخبراء: أخصائية طب شرعي معتمدة بخبرة تزيد عن 30 عاماً في Minnesota رفضت صراحة رواية الجدار.
رفض الطاقم: ستة مهنيين طبيين في HCMC (طبيب واحد، خمس ممرضات) استنتجوا جميعهم بشكل مستقل أن الإصابات غير متسقة مع أي سيناريو اصطدام بجدار.
رواية الضحية: "لم يكن هناك أي جدار أبداً."
عدم اتساق داخلي: تعليق "got his shit rocked" من عميل ICE يشير إلى الوعي بالضرب، وليس حادث إصابة ذاتية.
تناقضات النسخة 3 من DHS: تدعي DHS أنه رفض الرعاية الطبية وقال إنه غير مصاب -- مع ذلك ظهر في غرفة الطوارئ بعد أربع ساعات بكسور كارثية في الجمجمة ونزيفات دماغية مرئية في التصوير المقطعي. شخص بثماني كسور في الجمجمة وخمسة نزيفات دماغية لا يرفض الرعاية مدعياً عدم الإصابة.
الأصفاد والركض: تدعي النسخة 3 من DHS أنه كان مكبلاً وحاول الهروب بالركض. الركض مع تكبيل اليدين خلف الظهر يضعف التوازن بشكل كبير ويجعل السقوط للأمام أكثر احتمالاً -- لكن نمط الكسور يُظهر تأثيرات على جميع الجوانب، وليس الأمام فقط.

التقييم¶

الثقة: عالية بأن تفسيرات ICE كاذبة.

الأدلة الطبية وتقييم الخبراء والتناقضات الداخلية في قصة ICE المتطورة تدعم بقوة رواية Castaneda Mondragon بأنه ضُرب بهراوة فولاذية أثناء الاعتقال ومرة أخرى في منشأة الاحتجاز. نمط الإصابة يتوافق مع صدمة قوة حادة متكررة من سلاح أُديرت من زوايا متعددة. لا يتوافق مع أي نسخة من قصة الجدار.

السلاح: هراوة ASP القابلة للطي¶

حدد Castaneda Mondragon السلاح المستخدم لضربه على أنه نفس القضيب الفولاذي الذي استخدمه الضباط لكسر نوافذ سيارته. حدده لاحقاً على أنه هراوة قابلة للطي، معروفة عادة بالاسم التجاري ASP (Armament Systems and Procedures).

تصنيف استخدام القوة¶

بموجب سياسات استخدام القوة لإنفاذ القانون عبر الولايات المتحدة:

ضربات الرأس بالهراوة مصنفة على أنها قوة مميتة.
تُدرَّب الهراوات للاستخدام ضد مجموعات العضلات الكبيرة (الفخذين، العضد) للامتثال بالألم.
الضربات على الرأس والعنق والعمود الفقري والمنطقة الحساسة مقتصرة على الحالات التي تبرر فيها القوة المميتة -- أي أن الضابط يواجه تهديداً وشيكاً بالموت أو الإصابة الجسدية الخطيرة.
هذا المعيار هو نفسه لاستخدام سلاح ناري.

مراجع السياسات الرئيسية:
- سياسة استخدام القوة للمدعي العام في New Jersey: "الضربات على الرأس أو العنق بهراوة أو ASP تُعتبر قوة مميتة."
- توجيه شرطة ولاية Illinois: استهداف الرأس/العنق/العمود الفقري/المنطقة الحساسة مسموح فقط عند تبرير القوة المميتة.
- سياسة ASP لشرطة Framingham, MA: ضربات الرأس = استهداف "منطقة قاتلة (حمراء)"، مبرر فقط ضد تهديد الإصابة الجسدية الخطيرة أو الموت.
- سياسة استخدام القوة النموذجية لـ Stanford Law: "الضربات على أجزاء الجسم الحساسة تُعتبر قوة مميتة."

الدلالة¶

إذا ضرب عملاء ICE Castaneda Mondragon على الرأس بهراوة ASP -- كما تشير الأدلة الطبية بقوة -- فقد استخدموا قوة مميتة ضد فرد مكبل وغير عنيف بدون سجل إجرامي ولا يشكل أي تهديد. بموجب أي إطار معياري لاستخدام القوة في إنفاذ القانون، سيشكل هذا استخداماً مفرطاً وغير قانوني للقوة.

الإجراءات القانونية¶

قضية المثول أمام القضاء الفيدرالية¶

الحقل	التفاصيل
اسم القضية	Castaneda Mondragon v. Noem et al.
رقم القضية	0:2026cv00380 (D. Minn.)
المحكمة	محكمة المقاطعة الأمريكية، مقاطعة Minnesota
تاريخ التقديم	16 يناير 2026
القاضي	قاضي المحكمة الفيدرالية Donovan W. Frank
تاريخ الحكم	23 يناير 2026
النتيجة	أُعلن الاحتجاز غير قانوني؛ أُمر بالإفراج الفوري
المحامون (الملتمس)	Hennepin County Adult Representation Services (المديرة: Jeanette Boerner)
المدعى عليه	الوزيرة Kristi Noem (DHS) وآخرون

النتائج القانونية الرئيسية¶

اعتقال بدون أمر: لم يُصدر أمر اعتقال Castaneda Mondragon إلا بعد اعتقاله. حكم القاضي Frank بأن هذا جعل الاحتجاز غير قانوني بموجب الدستور.
مدة احتجاز غير معقولة: بعد أكثر من أسبوعين من الاعتقال، لم تكمل ICE إجراءات القبول أو تبدأ إجراءات الترحيل.
السلوك في المستشفى: أمر القاضي Frank عملاء ICE بمغادرة HCMC وإزالة جميع القيود المفروضة ضد توصية المستشفى.
بعد الحكم: قالت المديرة Jeanette Boerner من Hennepin County Adult Representation Services إن مكتبها "مُشجَّع" بأمر القاضي.

تحقيق جنائي محتمل¶

حث مكتب المدعي العام في Ramsey County (اختصاص St. Paul) Castaneda Mondragon على تقديم بلاغ للشرطة لبدء تحقيق.
أكد متحدث شرطة St. Paul أن القسم سيحقق "في جميع الجرائم المزعومة المبلغ عنها لنا."
قال Castaneda Mondragon إنه يخطط لتقديم شكوى.
حتى 11 فبراير 2026، من غير المعروف ما إذا تم تقديم بلاغ شرطة.
رفضت الحكومة الفيدرالية التحقيق.
قضيته واحدة من عدة ادعاءات استخدام مفرط للقوة رفضت الحكومة فحصها.

موقف Castaneda Mondragon¶

أعرب Castaneda Mondragon عن تردد في اتخاذ إجراءات قانونية عدوانية:

"أفضل ألا أقاتل، أريد فقط أن أتعافى وأدفع فواتيري وأعود للعمل."

"لا أعرف لماذا فعلت ICE هذا بي. لم يحتجزوني، لست مجرماً، والأطباء يقولون إنهم كانوا غير صادقين حول كيفية حدوث الإصابات."

الدعم المجتمعي والحالة الراهنة¶

حملة GoFundMe¶

المنظم: Andy D.
الرابط: https://www.gofundme.com/f/alberto-castaneda-mondragon
الهدف: 100,000 دولار للرعاية الطبية ونفقات المعيشة
الوصف: أموال لتغطية الفواتير الطبية والسكن ونفقات المعيشة حتى يتمكن من العمل مرة أخرى.

الحالة الراهنة (حتى 7-11 فبراير 2026)¶

خرج من المستشفى 27 يناير 2026
استضافه زملاء عمل (لا عائلة في Minnesota)
ليس لديه تأمين صحي
غير قادر على العمل -- لا يستطيع تسلق الأسطح أو القيام بعمل بدني
لا يستطيع الاستحمام بدون مساعدة
فقدان ذاكرة مستمر -- "فقد العديد من الذكريات"
كوابيس متكررة حول مجيء ضباط ICE إليه
مرعوب من مغادرة شقته
لا يستطيع تذكر لحظات عزيزة مع ابنته
ضعف إدراكي وتوازني مستمر

الاستجابة السياسية¶

مسؤولو Minnesota¶

المسؤول	المنصب	البيان/الإجراء
Tim Walz	الحاكم	نشر قصة AP على X: "لا يمكن لإنفاذ القانون أن يكون خارج القانون. آلاف العملاء العدوانيين غير المدربين من الحكومة الفيدرالية يستمرون في إصابة وإرهاب سكان Minnesota. يجب أن ينتهي هذا."
Kaohly Her	عمدة St. Paul	طالبت بتحقيق في الإصابات
Tina Smith	سيناتور أمريكية (D-MN)	"هناك نمط متكرر لمسؤولي إدارة Trump في محاولة الكذب والتلاعب بالرأي العام بشأن قسوة عملية ICE هذه في Minnesota."
Betty McCollum	نائبة أمريكية (D، منطقة St. Paul)	"لو فعل أي من ضباط شرطتنا هذا... لحاسبناهم. لا يوجد سبب لعدم محاسبة العملاء الفيدراليين بنفس المعيار العالي." (استحضرت مساءلة George Floyd.)
Kelly Morrison	نائبة أمريكية (D-MN، طبيبة)	جالت في منشأة ICE في Ft. Snelling (مبنى Whipple)؛ وثقت الاكتظاظ والظروف غير الصحية وغياب الرعاية الطبية شبه الكامل

الاستجابة الفيدرالية¶

الجهة	الاستجابة
DHS	أصدرت بياناً على X (10 فبراير) تتمسك فيه برواية الجدار/السقوط؛ ألقت اللوم على "سياسيي الملاذ الآمن"
المدير بالإنابة لـ ICE Todd Lyons	أخبر الكونغرس (10 فبراير) أن لقطات كاميرات الجسم ستُصدر؛ التزم "بالشفافية 100%"
DOJ	رفضت التحقيق في ادعاءات استخدام القوة المفرطة؛ استدعت بشكل منفصل مسؤولي MN لتآمر مزعوم لعرقلة إنفاذ الهجرة

تحليل الأنماط: مجموعة عنف Minneapolis¶

ضرب Castaneda Mondragon ليس حادثة معزولة. إنه جزء من نمط موثق للعنف القاتل وشبه القاتل من عملاء فيدراليين أثناء Operation Metro Surge في منطقة Minneapolis-St. Paul الكبرى.

Operation Metro Surge¶

الإطلاق: 4 ديسمبر 2025 (أُعلن)، توسع 6 يناير 2026
وُصفت بأنها: أكبر عملية إنفاذ هجرة تُنفذ على الإطلاق
الحجم: ~4,000 عميل فيدرالي منتشرون على مستوى الولاية (~2,000 ICE، ~2,000 CBP)
المبرر المعلن: فضائح احتيال Minnesota؛ استهداف مجتمع الأمريكيين الصوماليين
الواقع: فقط 23 من ~3,000 معتقل كانوا من الصومال؛ لا أحد منهم كان مرتبطاً بتحقيقات احتيال
الاعتقالات: أكثر من 3,000 بما في ذلك مواطنون أمريكيون
التأثير الاقتصادي: أفادت شركات Minneapolis بانخفاض إيرادات 50-80%

النمط الزمني للعنف¶

التاريخ	الضحية	الحادث	النتيجة
7 يناير 2026	Renee Nicole Macklin Good، 37	أطلق عميل ICE Jonathan Ross النار عليها وهي في سيارتها. أطلق Ross 3 طلقات.	قُتلت
8 يناير 2026	Alberto Castaneda Mondragon، 31	ضربه عملاء ICE أثناء الاعتقال وفي Ft. Snelling بهراوة ASP	8 كسور جمجمة، 5 نزيفات دماغية، إعاقة مستمرة
24 يناير 2026	Alex Jeffrey Pretti، 37 (ممرض عناية مركزة، مستشفى VA)	أطلق ضباط CBP النار عليه أثناء احتجاج؛ أُزيل سلاحه المحمول بشكل قانوني وهو على الأرض، ثم أُطلق عليه ~10 طلقات	قُتل
5 فبراير 2026	Kyle Wagner، 37 (ناشط)	اعتُقل في 6 صباحاً من قبل أكثر من 11 ضابطاً بسبب تهديدات مزعومة على وسائل التواصل ضد عملاء ICE	تهم مطاردة إلكترونية فيدرالية؛ وصفته وزيرة DHS Noem بـ "إرهابي محلي من Antifa"

ملاحظات النمط¶

تجمع زمني: حدثت جميع الحوادث الأربع خلال 29 يوماً (7 يناير - 5 فبراير 2026).
تصعيد القوة: يُظهر النمط أن العملاء الفيدراليين ينشرون قوة مميتة وشبه مميتة ضد أفراد لا يشكلون تهديداً جسدياً يُذكر أو معدوماً وقت المواجهة.
اعتقال Castaneda Mondragon (8 يناير) وقع بعد يوم واحد من مقتل Renee Good. هذا يعني أن العملاء كانوا يعملون في بيئة عدوانية مرتفعة في اليوم التالي لقتل أحدهم مدنياً.
نمط التستر: في قضيتي Good وCastaneda Mondragon، تم تناقض الروايات الأولية للحكومة الفيدرالية بالأدلة المتاحة. رُفضت قصة الجدار من ICE من قبل المهنيين الطبيين؛ وطُعن في رواية إطلاق النار على Good بأدلة الفيديو.
فجوة المساءلة: رفضت DHS التحقيق في جميع هذه الحوادث. فتحت DOJ تحقيقاً مؤقتاً في إطلاق النار على Pretti لكنها لم تتخذ أي إجراء بشأن ضرب Castaneda Mondragon أو مقتل Good.
قمع المعارضة: يمكن قراءة اعتقال Wagner (5 فبراير) بسبب منشورات على وسائل التواصل في سياق محاولة قمع الاستجابة المجتمعية للعنف السابق.
المستشفى كفضاء متنازع عليه: تكشف قضية Castaneda Mondragon أن ICE تتعامل مع HCMC كامتداد لجهاز الاحتجاز -- الحفاظ على وجود مسلح مستمر، وتقييد المرضى، وتخويف الطاقم، ورفض الامتثال لسياسات المستشفى.

أدلة الشهود¶

تسجيل فيديو¶

سجّل أحد المارة فيديو للاعتقال ونشره على وسائل التواصل الاجتماعي. يُظهر الفيديو:
- أربعة رجال ملثمين (تم تحديدهم كعملاء ICE)
- الاعتقال يحدث خارج مركز التسوق

المرأة التي سجلت الفيديو تقول:

"لا تقاوم. لأنهم لن يفعلوا شيئاً سوى ضربك أكثر."
"أتمنى ألا يقتلوك."

شاهد ذكر يقول:

"وقد أصبتم الرجل بارتجاج."

رفضت المرأة التي سجلت الفيديو الموافقة على مقابلة AP.

المصدر: AP (7 فبراير 2026)؛ الفيديو مُشار إليه في منافذ متعددة

لقطات كاميرات الجسم¶

من غير الواضح ما إذا كان عملاء ICE المشاركون في اعتقال 8 يناير لديهم كاميرات جسم.
حتى يناير 2026، كان ~3,000 فقط من ~13,000 عميل ICE لديهم كاميرات جسم.
أعلنت DHS عن نشر كاميرات الجسم لضباط ICE في منطقة Minneapolis في فبراير 2026.
أخبر المدير بالإنابة لـ ICE Todd Lyons الكونغرس في 10 فبراير أن لقطات كاميرات الجسم من Minnesota ستُصدر.
يبقى مجهولاً ما إذا كانت لقطات هذا الاعتقال المحدد موجودة.
لم يتم ذكر أو طلب لقطات كاميرات المراقبة من منشأة احتجاز Ft. Snelling علنياً.

التوترات في المستشفى¶

كشفت قضية Castaneda Mondragon عن توترات حادة بين ICE وHCMC:

رفض ICE مغادرة المستشفى رغم طلبات الطاقم، مع الحفاظ على عميلين بجانب السرير في جميع الأوقات بتناوب كل أربع ساعات.
قيّد ICE كاحلي المريض بالأصفاد رغم اعتراضات طاقم المستشفى، مما أدى إلى مواجهة حادة.
لم يقدم عملاء ICE أمراً أو وثائق تبرر الحجز لطاقم المستشفى أو المحامين.
رفض عملاء ICE زيارات العائلة للمريض.
استجاب إداريو HCMC لقصة AP بفتح تحقيق داخلي لتحديد أعضاء الطاقم الذين تحدثوا لوسائل الإعلام -- بدلاً من التحقيق في إصابات المريض.
تسبب وجود ICE في HCMC في ضرر أوسع: يؤجل المرضى الرعاية خوفاً من مواجهة العملاء. أعضاء الطاقم من الأقليات يتجنبون العمل. أصدر المستشفى بروتوكولات جديدة للتعامل مع عملاء ICE.

المصدر: AP (31 يناير و7 فبراير)؛ Sahan Journal؛ عريضة المثول أمام القضاء؛ Unidos MN

مصفوفة التحقق من المصادر¶

الادعاء	المصدر 1	المصدر 2	المصدر 3	الثقة
8 كسور جمجمة	التصوير المقطعي عبر وثائق المحكمة	تقارير AP	توزيع متعدد	عالية
5 نزيفات دماغية	التصوير المقطعي عبر وثائق المحكمة	تقارير AP	Common Dreams	عالية
ضُرب بهراوة ASP	تصريح الضحية (AP)	سياق فيديو المارة	نمط الإصابة	عالية
"ركض برأسه في جدار من الطوب"	وثائق المحكمة	AP	Sahan Journal	عالية (أن الادعاء قُدم)
رفض الطاقم الطبي لقصة الجدار	AP (6 موظفين أُجريت مقابلات معهم)	تقييم الدكتورة Thomas	ملفات المحكمة	عالية
الاعتقال كان غير قانوني	حكم القاضي Frank	وثائق المحكمة (Justia)	Sahan Journal	مؤكد
لا سجل إجرامي	ملفات المحكمة	AP	حكم القاضي Frank	مؤكد
دخل بشكل قانوني بتأشيرة H-2B	رد المدعي العام الأمريكي أمام المحكمة	AP	ملفات المحكمة	مؤكد
ضُرب مرة أخرى في Ft. Snelling	تصريح الضحية (AP)	--	--	متوسطة (مصدر أساسي واحد)
ICE قيّدت المريض في المستشفى	عريضة المثول أمام القضاء	AP	Sahan Journal/Unidos MN	عالية
ICE رفضت زيارات العائلة	Unidos MN	Sahan Journal	--	متوسطة
رفضت DHS التحقيق	AP	Common Dreams	منافذ متعددة	عالية
شركة أُسست في MN (2023)	ملفات التأسيس في MN	AP	--	عالية
الضابط Robinson قدم إفادة	وثائق المحكمة	AP	--	عالية
القاضي حكم في 23 يناير 2026	سجلات المحكمة (Justia)	Sahan Journal	AP	مؤكد

الثغرات والمعلومات غير المتحقق منها¶

مجهولات حرجة¶

لقطات كاميرات الجسم: من غير المعروف ما إذا كان العملاء المُعتقِلون لديهم كاميرات جسم في 8 يناير. إذا وُجدت لقطات، لم تُصدر.
لقطات مراقبة Ft. Snelling: لم تتناول أي تقارير ما إذا كانت منشأة الاحتجاز لديها كاميرات مراقبة التقطت الضرب المزعوم الثاني.
هويات العملاء المُعتقِلين: تم تحديد William J. Robinson فقط بالاسم. العملاء الأربعة الملثمون في الفيديو يبقون مجهولين. رفضت ICE كشف هويات العملاء.
حالة البلاغ الشرطي: ذكر Castaneda Mondragon أنه يخطط لتقديم شكوى لشرطة St. Paul. من غير المعروف ما إذا تم ذلك.
السجلات الطبية الكاملة: فقط التفاصيل من ملفات المحكمة وتقارير AP متاحة. الملف الطبي الكامل لم يُصدر.
تفاصيل الضرب الثاني: الضرب المزعوم في Ft. Snelling يستند بشكل أساسي إلى رواية Castaneda Mondragon. بينما يتوافق مع نمط الأدلة العام، لم يتم تأكيده بشكل مستقل من شهود أو لقطات إضافية.
من هو "Andy D."? الهوية الكاملة لمنظم GoFundMe مجهولة من المصادر العامة.
التحقيق الداخلي لـ HCMC: نتيجة التحقيق الداخلي للمستشفى في جهات الاتصال الإعلامية مجهولة.

عناصر للمتابعة¶

مراقبة إصدار لقطات كاميرات الجسم (التزم Todd Lyons بالإصدار في شهادة الكونغرس 10 فبراير)
مراقبة تقديم بلاغ شرطة St. Paul
مراقبة أي تحقيق جنائي في Ramsey County أو Hennepin County
مراقبة تقدم GoFundMe وأي دعوى مدنية
طلب FOIA لتقارير استخدام القوة من ICE من اعتقالات 8 يناير 2026 في St. Paul
مراقبة تغييرات سياسات HCMC بشأن وجود ICE

المنهجية¶

عملية البحث¶

تم تجميع هذا الملف في 11 فبراير 2026، باستخدام منهجية معايير Bellingcat للاستخبارات مفتوحة المصدر.

استعلامات البحث المستخدمة:
- "Alberto Castaneda Mondragon ICE beating skull fractures Minneapolis 2026"
- "Castaneda Mondragon lawsuit federal court judge ruling unlawful arrest Minnesota"
- "ICE detainee skull fractured St Paul Minnesota January 2026 baton"
- "Castaneda Mondragon GoFundMe Andy D fundraiser medical bills"
- "ICE body camera footage Minnesota Castaneda Mondragon bodycam release congress"
- "Lindsey Thomas forensic pathologist ICE skull fractures inconsistent wall"
- "ICE DHS response Castaneda Mondragon concrete wall statement"
- "Operation Metro Surge Minneapolis ICE Minnesota January 2026"
- "Kyle Wagner ICE arrest Minnesota February 2026"
- "ASP telescoping baton use of force policy head strikes deadly force"

أنواع المصادر المُستشارة:
- تقارير وكالات الأنباء (Associated Press -- التحقيق الأساسي)
- أخبار البث الوطنية (ABC News، CBS Minnesota، NPR)
- صحافة إقليمية/محلية (Sahan Journal، Star Tribune، Bring Me The News)
- إعلام تقدمي (Common Dreams)
- إعلام محافظ (Fox News، Washington Times)
- سجلات المحكمة الفيدرالية (Justia، PACER Monitor)
- بيانات حكومية (DHS عبر X، بيانات DOJ الصحفية)
- منصات التمويل الجماعي (GoFundMe)
- خدمات التحقق من الحقائق (Factually.co)
- تغطية جلسات الكونغرس
- وثائق سياسات إنفاذ القانون (لتحليل استخدام القوة بالهراوة)
- تقييمات خبراء طبيين/شرعيين

نهج التحقق:
- تطبيق قاعدة الثلاثة مصادر على جميع الادعاءات الرئيسية
- التحقق عبر منصات متنوعة أيديولوجياً
- استخدام سجلات المحكمة كأدلة وثائقية أساسية
- إعطاء وزن كبير لتقييم الخبراء الطبيين في تحليل آلية الإصابة
- توثيق تصريحات ICE المتغيرة زمنياً لإثبات عدم الاتساق

قائمة المصادر الكاملة¶

المصادر الأساسية¶

Associated Press (Jack Brook, Michael Biesecker, Jim Mustian, Cedar Attanasio) -- "Immigrant whose skull was broken in 8 places during ICE arrest says beating was unprovoked" (7 فبراير 2026)
https://www.npr.org/2026/02/07/g-s1-109219/immigrant-ice-arrest-beating
وُزعت عبر ABC News، NPR، Washington Post، Washington Times، وأكثر من 100 منفذ
Associated Press -- القصة الأولى حول ادعاء ICE بالجدار والتوترات في المستشفى (31 يناير 2026)
https://abcnews.com/US/wireStory/ice-claim-man-shattered-skull-running-wall-triggers-129728439
Sahan Journal (Katrina Pross) -- "Minn. man hospitalized with life-threatening injuries after ICE arrest" (20 يناير 2026)
https://sahanjournal.com/health/ice-detainee-hospitalized-head-injury-lawsuit/
Sahan Journal -- "HCMC patient must be released from ICE custody, judge rules" (23 يناير 2026)
https://sahanjournal.com/health/ice-minnesota-hcmc-hospital-detainee-release-order/
سجلات المحكمة الفيدرالية -- Castaneda Mondragon v. Noem et al., No. 0:2026cv00380, Document 9 (D. Minn. 2026)
https://law.justia.com/cases/federal/district-courts/minnesota/mndce/0:2026cv00380/230487/9/
https://www.pacermonitor.com/public/case/62550953/Castaneda_Mondragon_v_Noem_et_al

المصادر الثانوية¶

Common Dreams -- "'There Was Never a Wall': Man Beaten Nearly to Death by ICE Refutes Self-Harm Claim"
https://www.commondreams.org/news/alberto-castaneda-mondragon
Fox News -- "DHS says illegal immigrant injured head after hitting concrete wall while fleeing ICE, denies beating claims"
https://www.foxnews.com/us/dhs-says-illegal-immigrant-injured-head-after-hitting-concrete-wall-while-fleeing-ice-denies-beating-claims
Fox News -- "ICE acting director says Minnesota bodycam footage will be released amid transparency push"
https://www.foxnews.com/politics/ice-director-says-minnesota-bodycam-footage-will-be-released-amid-transparency-push
Star Tribune -- "ICE officials commit to releasing Minnesota bodycam footage"
https://www.startribune.com/ice-officials-commit-to-releasing-minnesota-bodycam-footage/601579841
CBS Minnesota -- "ICE claims that a man shattered his skull running into wall; Hennepin Healthcare doctors express skepticism"
- https://www.cbsnews.com/minnesota/news/ice-claim-that-a-man-shattered-his-skull-running-into-wall-triggers-tension-at-a-minnesota-hospital/
GoFundMe -- "Alberto Castaneda Mondragon" (نظمه Andy D.)
- https://www.gofundme.com/f/alberto-castaneda-mondragon
The Intercept -- "We Asked for ICE Bodycam Footage. DHS Claims They Don't Have It."
- https://theintercept.com/2026/01/09/dhs-kristi-noem-ice-bodycam-records-foia/

مصادر السياق (Operation Metro Surge)¶

Wikipedia -- "Operation Metro Surge"
- https://en.wikipedia.org/wiki/Operation_Metro_Surge
Britannica -- "2025-26 Minnesota ICE Deployment"
- https://www.britannica.com/event/2025-26-Minnesota-ICE-Deployment
بيان DHS الصحفي -- "ICE Continues to Remove the Worst of the Worst from Minneapolis Streets"
- https://www.dhs.gov/news/2026/01/19/ice-continues-remove-worst-worst-minneapolis-streets-dhs-law-enforcement-marks-3000
المدعي العام في MN -- إعلان دعوى AG Ellison
- https://www.ag.state.mn.us/Office/Communications/2026/01/31_ICE-Surge.asp

مراجع سياسات استخدام القوة¶

Framingham, MA Police Department -- ASP Expandable Baton Policy
- https://www.framinghamma.gov/DocumentCenter/View/21432/ASP-Expandable-Baton
New Jersey Attorney General -- Use of Force Policy
- https://www.nj.gov/oag/force/docs/UOF-2022-0429-Use-of-Force-Policy.pdf
Stanford Law -- Model Use of Force Policy, Chapter 8: Batons
- https://law.stanford.edu/wp-content/uploads/2022/11/Batons-Master-Final-Consolidated-Chapter-8-Batons-Nov-11-2022.pdf
U.S. DOJ -- Department of Justice Policy on Use of Force
- https://www.justice.gov/jm/1-16000-department-justice-policy-use-force

اكتمل البحث: 2026-02-11
المنهجية: معايير Bellingcat للاستخبارات مفتوحة المصدر -- مصادر عامة فقط
قاعدة الثلاثة مصادر: طُبقت على جميع الادعاءات الرئيسية
نشر بواسطة: مشروع Mortui Vivos Docent الاستخباراتي

كل. إنسان. مهم.
كل. ادعاء. يتم. التحقق. منه.